Es verdad que anteriormente le dimos a Ibrahim la dirección correcta para (21:51)

﴿۞ وَلَقَدْ آتَيْنَا إِبْرَاهِيمَ رُشْدَهُ مِن قَبْلُ وَكُنَّا بِهِ عَالِمِينَ﴾
[ الأنبياء: 51]

Es verdad que anteriormente le dimos a Ibrahim la dirección correcta para él; y tuvimos conocimiento suyo

Spanish Translation - Garcia

Antes [de Moisés] le concedí la guía a Abraham, a quien bien conocía.

Noor International Center

51. Y, ciertamente, guiamos a Abraham antes (de conceder la Torá a Moisés y Aarón), pues sabíamos bien que era merecedor de ello.

English - Sahih International

And We had certainly given Abraham his sound judgement before, and We were of him well-Knowing