Surah Sad Aya 82 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ ص: 82]
(Si Iblis) ay nagsabi: “Kung gayon, sa pamamagitan ng Inyong Kapangyarihan, aking hahatakin silanglahatsapagkaligaw(saTuwid na Landas)
Surah Saad in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi ito: "Kaya sumpa man sa kapangyarihan Mo, talagang maglilisya nga ako sa kanila nang magkakasama
English - Sahih International
[Iblees] said, "By your might, I will surely mislead them all
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sila na naninindigan nang matatag sa kanilang mga patotoo
- Ipinagbabawalsainyo(okalalakihan, namapangasawa) ang (mga sumusunod): ang inyong ina, anak na
- Hindi maglalaon ay Aming igagawad (ang inyong kahihinatnan), o kayong
- Katotohanang sa ganito Namin ginagantihan (ng biyaya) ang Muhsinun (mga
- Maganda para sa kalalakihan (o sangkatauhan) ang pagmamahal sa mga
- Kaya’t Aming inilikas ang mga nananampalataya na naroroon
- At katotohanang Aming pinapurihan ang mga anak ni Adan, at
- Katotohanang Aming pinaaalalahanan kayo ng daratal na Kaparusahan. Sa Araw
- At sila na sumasampalataya na ang kanilang anak (pamilya) ay
- Sila ay nagsabi: “o aming ama! Bakit hindi ninyo ipagkatiwala
Quran surahs in Filipino :
Download surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers