Sura Nahl Verso 22 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ ۚ فَالَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ قُلُوبُهُم مُّنكِرَةٌ وَهُم مُّسْتَكْبِرُونَ﴾
[ النحل: 22]
Vuestro dios es un Dios Único. Los que no creen en la Última Vida tienen corazones negados y están llenos de soberbia.
Sura An-Nahl in SpanishSpanish Translation - Garcia
Su divinidad es una sola, pero los corazones de quienes no creen en la otra vida no admiten [la fe] porque son soberbios.
Noor International Center
22. Vuestro Dios es un Dios Único. Y los corazones de quienes desmienten la otra vida niegan la unicidad de Al-lah y se llenan de arrogancia.
English - Sahih International
Your god is one God. But those who do not believe in the Hereafter - their hearts are disapproving, and they are arrogant.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Puede que si las divorciara, su Señor le diera a cambio esposas mejores que ellas.
- Muertos, que no vivos, no se darán cuenta cuando sean levantados.
- Esto son evidencias para los hombres y una guía y misericordia para la gente que
- Y no contéis con que Allah está descuidado de lo que hacen los injustos. Simplemente
- Él es el que da origen y lo repite de nuevo.
- Mientras que a ella la había desviado lo que adoraba fuera de Allah, realmente pertenecía
- Y unió sus corazones. Aunque hubieras gastado todo cuanto hay en la tierra no habrías
- o alimentar en un día de necesidad
- Pidas o no pidas perdón por ellos, aunque lo pidieras setenta veces, Allah no los
- Di: Si hubiera en la tierra ángeles que caminaran tranquilamente, haríamos descender desde el cielo
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers