Sura Nahl Verso 22 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ ۚ فَالَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ قُلُوبُهُم مُّنكِرَةٌ وَهُم مُّسْتَكْبِرُونَ﴾
[ النحل: 22]
Vuestro dios es un Dios Único. Los que no creen en la Última Vida tienen corazones negados y están llenos de soberbia.
Sura An-Nahl in SpanishSpanish Translation - Garcia
Su divinidad es una sola, pero los corazones de quienes no creen en la otra vida no admiten [la fe] porque son soberbios.
Noor International Center
22. Vuestro Dios es un Dios Único. Y los corazones de quienes desmienten la otra vida niegan la unicidad de Al-lah y se llenan de arrogancia.
English - Sahih International
Your god is one God. But those who do not believe in the Hereafter - their hearts are disapproving, and they are arrogant.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Nos vengamos de ellos y los ahogamos en el mar por haber tachado de mentira
- Ese día, el peso en la balanza será la verdad. Aquéllos cuyas acciones tengan peso,
- Así fue. Y se lo dimos en herencia a los hijos de Israel.
- y hacemos caer de las nubes agua de lluvia
- Quien está a la espera del encuentro con Allah... El plazo de Allah llegará y
- Y si se retractan, establecen el salat y entregan el zakat... Son vuestros hermanos en
- Los temerosos tendrán un lugar de triunfo:
- Cómo es que ordenáis a los hombres la virtud y olvidáis incluiros a vosotros mismos
- Cómo no habríamos de confiarnos en Allah cuando ha sido Él Quien nos ha guiado
- Desprenderá chispas como alcázares,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers