Sura Nisa Verso 82 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ ۚ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِندِ غَيْرِ اللَّهِ لَوَجَدُوا فِيهِ اخْتِلَافًا كَثِيرًا﴾
[ النساء: 82]
Es que no han reparado en el Corán?Si procediera de otro que Allah, hallarían en él muchas contradicciones.
Sura An-Nisa in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Acaso no reflexionan en el Corán y sus significados? Si no procediera de Dios encontrarían en él numerosas contradicciones.
Noor International Center
82. ¿Acaso no meditan sobre el Corán? Si no proviniera de Al-lah, hallarían en él numerosas contradicciones.
English - Sahih International
Then do they not reflect upon the Qur'an? If it had been from [any] other than Allah, they would have found within it much contradiction.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- y las de Ibrahim, el fiel cumplidor,
- Y cuando queremos destruir a una ciudad ordenamos a los habitantes que han caído en
- Es que no veis cómo Allah creó siete cielos uno sobre otro
- Y dijo Musa: Mi Señor sabe mejor quién ha venido con la guía de Su
- Dicen los que se niegan a creer: Por qué no le ha descendido el Corán
- Y dicen los que se niegan a creer: Acaso cuando seamos tierra nosotros y nuestros
- Es cierto que éstos aman la Vida Fugaz dejando a sus espaldas un día grave.
- Es cierto que vamos en filas.
- Y le concedimos por Nuestra Misericordia a su hermano Harún como profeta.
- Pero una buena acción, tanto si la ponéis de manifiesto como si la ocultáis, o
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers