Sura Naml Verso 51 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ مَكْرِهِمْ أَنَّا دَمَّرْنَاهُمْ وَقَوْمَهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ النمل: 51]
Mira cómo terminó su plan, en verdad los exterminamos a ellos y a sus familias, a todos.
Sura An-Naml in SpanishSpanish Translation - Garcia
Observa cómo desbarato su plan: los destruí a ellos y a todo su pueblo [que fue cómplice].
Noor International Center
51. Observa cómo acabó su plan! Los destruimos a ellos y a todo su pueblo.
English - Sahih International
Then look how was the outcome of their plan - that We destroyed them and their people, all.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No se le ha dicho lo que contienen las páginas de Musa,
- Y cuántos profetas enviamos a las primeras comunidades?
- Y cuando hubo alcanzado la madurez, le dimos sabiduría y conocimiento.Así es como recompensamos a
- El día en que cada uno encuentre ante sí el bien y el mal que
- Gente del Libro! Por qué negáis los signos de Allah si sois testigos de ellos?
- Acaso quien se entrega a la adoración en las horas de la noche, postrado y
- Gloria pues, a Aquel en Cuyas manos está el dominio de todas las cosas y
- Dirán: Acaso no os llegaron vuestros mensajeros trayendo las pruebas claras? Dirán: Sí. Rogad entonces!
- Son éstos de aquí de los que asegurasteis con juramentos que Allah no tendría misericordia
- Es cierto que Aquel que te ha mandado el Corán te hará volver a un
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers