Sura Naml Verso 51 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ مَكْرِهِمْ أَنَّا دَمَّرْنَاهُمْ وَقَوْمَهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ النمل: 51]
Mira cómo terminó su plan, en verdad los exterminamos a ellos y a sus familias, a todos.
Sura An-Naml in SpanishSpanish Translation - Garcia
Observa cómo desbarato su plan: los destruí a ellos y a todo su pueblo [que fue cómplice].
Noor International Center
51. Observa cómo acabó su plan! Los destruimos a ellos y a todo su pueblo.
English - Sahih International
Then look how was the outcome of their plan - that We destroyed them and their people, all.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Allah es la luz de los cielos y la tierra. Su luz es como una
- La recompensa de éstos será que la maldición de Allah, la de los ángeles y
- Y enviamos los vientos fecundadores, hacemos que caiga agua del cielo y con ella os
- Los que dicen: Nuestro Señor es Allah y luego se conducen con rectitud, no tendrán
- Cuando tu Señor inspiró a los ángeles: Estoy con vosotros, dad firmeza a los que
- No os apropiéis unos de la riqueza de otros, recurriendo a la falsedad, ni recurráis
- Pero excepcionalmente hay quien se introduce a escondidas para escuchar y es perseguido por una
- Cuando se les dice: No corrompáis las cosas en la tierra, responden: Pero si sólo
- Pero cuando les dio uno recto, Le atribuyeron copartícipes (a Allah) en lo que les
- O han creado los cielos y la tierra?Por el contrario; no tienen certeza.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



