Sura Naml Verso 83 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَوْمَ نَحْشُرُ مِن كُلِّ أُمَّةٍ فَوْجًا مِّمَّن يُكَذِّبُ بِآيَاتِنَا فَهُمْ يُوزَعُونَ﴾
[ النمل: 83]
Y el día en que reunamos, de cada comunidad, a un grupo de los que negaban la veracidad de Nuestros signos y sean distribuidos...
Sura An-Naml in SpanishSpanish Translation - Garcia
El día que reúna, de cada nación, a quienes desmentían Mis signos, marcharán uno detrás del otro.
Noor International Center
83. Y (menciona a tu gente, oh, Muhammad!) el día en que reuniremos de cada comunidad a un grupo (los líderes) de quienes negaban Nuestras pruebas (y aleyas) y serán conducidos (hacia donde serán juzgados).
English - Sahih International
And [warn of] the Day when We will gather from every nation a company of those who deny Our signs, and they will be [driven] in rows
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Me mandáis que adore a otro que Allah, oh ignorantes?
- Y los que se niegan a creer no dejarán de dudar acerca de ello hasta
- Y una vez que se lo hubieron llevado y hubieron acordado que lo arrojarían al
- Y frutas de las que apetezcan.
- Acaso cuando hayamos muerto y seamos tierra...? Ese retorno es muy remoto.
- Y todo lo que os sobrevino el día en que se encontraron las dos tropas
- Entre los creyentes hay hombres que han sido fieles a su compromiso con Allah, algunos
- Ten paciencia con lo que dicen y aléjate de ellos con delicadeza.
- Han caído en incredulidad los que dicen que Allah es el Ungido, hijo de Maryam.Di:
- Y si hubiéramos querido habríamos puesto en la tierra, en vez de vosotros, ángeles que
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب