Sura Yasin Verso 35 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لِيَأْكُلُوا مِن ثَمَرِهِ وَمَا عَمِلَتْهُ أَيْدِيهِمْ ۖ أَفَلَا يَشْكُرُونَ﴾
[ يس: 35]
Para que pudieran comer de sus frutos y del trabajo de sus manos. Es que no van a agradecer?
Sura Ya-Sin in SpanishSpanish Translation - Garcia
para que comieran de sus frutos. No fueron las manos de ustedes las que los crearon. ¿Acaso no van a agradecer [a Dios]?
Noor International Center
35. para que puedan comer de sus frutos sin que sus manos hayan creado nada de ello. ¿No van a ser, pues, agradecidos?
English - Sahih International
That they may eat of His fruit. And their hands have not produced it, so will they not be grateful?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No os pido por ello ningún pago, mi recompensa sólo incumbe al Señor de los
- y las montañas se conviertan en polvo,
- Por los que son enviados sucesivamente!
- Dijeron: Hemos sufrido antes de que tú vinieras a nosotros y también después.Dijo: Puede que
- Verás a los injustos aterrados a causa de lo que se ganaron; se les vendrá
- La paz sea sobre mí el día en que nací, el día de mi muerte
- No os acerquéis a la riqueza del huérfano, si no es con lo que más
- Eso es porque Allah es el Defensor de los que creen, mientras que los incrédulos
- Y Allah hace que caiga agua del cielo con la que vivifica la tierra después
- de su madre y de su padre,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers