Kabisa kusikudanganye kubakia kutangatanga kwa walio kufuru katika nchi. (3:196)

﴿لَا يَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي الْبِلَادِ﴾
[ آل عمران: 196]

Kabisa kusikudanganye kubakia kutangatanga kwa walio kufuru katika nchi.

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

Be not deceived by the [uninhibited] movement of the disbelievers throughout the land.

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Kabisa kusikudanganye kubakia kutangatanga kwa walio kufuru katika nchi.

Usiathirike, ewe Nabii, kwa kuwaona makafiri wamo katika starehe za neema, na biashara na uchumi unawaendea, wakienda huku na huku katika nchi.