Na tungeli penda tungeli yafutilia mbali macho yao, wakawa wanaiwania njia. Lakini (36:66)

﴿وَلَوْ نَشَاءُ لَطَمَسْنَا عَلَىٰ أَعْيُنِهِمْ فَاسْتَبَقُوا الصِّرَاطَ فَأَنَّىٰ يُبْصِرُونَ﴾
[ يس: 66]

Na tungeli penda tungeli yafutilia mbali macho yao, wakawa wanaiwania njia. Lakini wange ionaje?

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

And if We willed, We could have obliterated their eyes, and they would race to [find] the path, and how could they see?

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Na tungeli penda tungeli yafutilia mbali macho yao, wakawa wanaiwania njia. Lakini wange ionaje?

Na tungeli taka kuwatia upofu duniani tungeli watia upofu, wakawa wanaipapasa njia ya kupita wasiweze kuiona. Wataionaje nasi tumewapofoa!