📖 0/604 окулган барактар
📄 523
كَذَٰلِكَ مَآ أَتَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا قَالُواْ سَاحِرٌ أَوۡ مَجۡنُونٌ  ۝٥٢ أَتَوَاصَوۡاْ بِهِۦۚ بَلۡ هُمۡ قَوۡمٌ طَاغُونَ  ۝٥٣ فَتَوَلَّ عَنۡهُمۡ فَمَآ أَنتَ بِمَلُومٍ  ۝٥٤ وَذَكِّرۡ فَإِنَّ ٱلذِّكۡرَىٰ تَنفَعُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ  ۝٥٥ وَمَا خَلَقۡتُ ٱلۡجِنَّ وَٱلۡإِنسَ إِلَّا لِيَعۡبُدُونِ  ۝٥٦ مَآ أُرِيدُ مِنۡهُم مِّن رِّزۡقٍ وَمَآ أُرِيدُ أَن يُطۡعِمُونِ  ۝٥٧ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلرَّزَّاقُ ذُو ٱلۡقُوَّةِ ٱلۡمَتِينُ  ۝٥٨ فَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُواْ ذَنُوبًا مِّثۡلَ ذَنُوبِ أَصۡحَٰبِهِمۡ فَلَا يَسۡتَعۡجِلُونِ  ۝٥٩ فَوَيۡلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن يَوۡمِهِمُ ٱلَّذِي يُوعَدُونَ  ۝٦٠
Ат-Тур сүрөсү
bismillah
وَٱلطُّورِ  ۝١ وَكِتَٰبٍ مَّسۡطُورٍ  ۝٢ فِي رَقٍّ مَّنشُورٍ  ۝٣ وَٱلۡبَيۡتِ ٱلۡمَعۡمُورِ  ۝٤ وَٱلسَّقۡفِ ٱلۡمَرۡفُوعِ  ۝٥ وَٱلۡبَحۡرِ ٱلۡمَسۡجُورِ  ۝٦ إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَٰقِعٌ  ۝٧ مَّا لَهُۥ مِن دَافِعٍ  ۝٨ يَوۡمَ تَمُورُ ٱلسَّمَآءُ مَوۡرًا  ۝٩ وَتَسِيرُ ٱلۡجِبَالُ سَيۡرًا  ۝١٠ فَوَيۡلٌ يَوۡمَئِذٍ لِّلۡمُكَذِّبِينَ  ۝١١ ٱلَّذِينَ هُمۡ فِي خَوۡضٍ يَلۡعَبُونَ  ۝١٢ يَوۡمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا  ۝١٣ هَٰذِهِ ٱلنَّارُ ٱلَّتِي كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ  ۝١٤
51:52
كَذَٰلِكَ مَآ أَتَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا قَالُواْ سَاحِرٌ أَوۡ مَجۡنُونٌ  ۝٥٢
Ошентип, алардан (Макка мушриктеринен) мурунку элдерге да (качан) бир пайгамбар келсе, «сыйкырчы» же болбосо «жинди» дешкен
51:53
أَتَوَاصَوۡاْ بِهِۦۚ بَلۡ هُمۡ قَوۡمٌ طَاغُونَ  ۝٥٣
Алар бири-бирине («пайгамбарды укпагыла» деп) осуят калтырышты беле? Жок! (Андай эмес. Болгону) алар(дын бардыгы Аллаһка) каршы чыккан элдер
51:54
فَتَوَلَّ عَنۡهُمۡ فَمَآ أَنتَ بِمَلُومٍ  ۝٥٤
(О, Мухаммад), сен алардан жүзүңдү бур! (Алардын күнөөгө батканы үчүн) сен айыптуу эмессиң
51:55
وَذَكِّرۡ فَإِنَّ ٱلذِّكۡرَىٰ تَنفَعُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ  ۝٥٥
Ал эми, (ыймандууларга Раббисин) эстет! Чынында, эскертүү ыймандууларга пайда берет
51:56
وَمَا خَلَقۡتُ ٱلۡجِنَّ وَٱلۡإِنسَ إِلَّا لِيَعۡبُدُونِ  ۝٥٦
Мен жин жана инсанды Бир Өзүмө ибадат кылуулары үчүн гана жараттым
51:57
مَآ أُرِيدُ مِنۡهُم مِّن رِّزۡقٍ وَمَآ أُرِيدُ أَن يُطۡعِمُونِ  ۝٥٧
Мен алардан ырыскы сурабаймын. Мени тамактандырууларын да сурабаймын.”
51:58
إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلرَّزَّاقُ ذُو ٱلۡقُوَّةِ ٱلۡمَتِينُ  ۝٥٨
Чынында, Аллаһ бекем кубат Ээси болгон Ырыскы Берүүчү
51:59
فَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُواْ ذَنُوبًا مِّثۡلَ ذَنُوبِ أَصۡحَٰبِهِمۡ فَلَا يَسۡتَعۡجِلُونِ  ۝٥٩
Эми, зулум кылган адамдарга болсо, өздөрүнүн (мурунку замандардагы) шериктеринин азабына окшош (түбөлүк) азап бар. (Ал азапты) шаштырбай турушсун
51:60
فَوَيۡلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن يَوۡمِهِمُ ٱلَّذِي يُوعَدُونَ  ۝٦٠
Каапыр адамдар үчүн аларга убада кылынган күндө (Кыяматта) өлүм болсун
Ат-Тур сүрөсү
bismillah
52:1
وَٱلطُّورِ  ۝١
Тур? тоосуна ант
52:2
وَكِتَٰبٍ مَّسۡطُورٍ  ۝٢
Жана жазылган Китепке? ант
52:3
فِي رَقٍّ مَّنشُورٍ  ۝٣
Анык-ачык сахипанын (барактын) жүзүнө
52:4
وَٱلۡبَيۡتِ ٱلۡمَعۡمُورِ  ۝٤
Жана Абад Үйгө* ант
52:5
وَٱلسَّقۡفِ ٱلۡمَرۡفُوعِ  ۝٥
Жана бийик тамга (асманга) ант
52:6
وَٱلۡبَحۡرِ ٱلۡمَسۡجُورِ  ۝٦
Жаңы толуп-ташкан деңизге ант
52:7
إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَٰقِعٌ  ۝٧
(О,Мухаммад) Раббиңдин азабы, албетте болуучу
52:8
مَّا لَهُۥ مِن دَافِعٍ  ۝٨
Аны (эч бир) кайтаруучу жок
52:9
يَوۡمَ تَمُورُ ٱلسَّمَآءُ مَوۡرًا  ۝٩
Ал Күндө (Кыяматта) асман катуу титирейт
52:10
وَتَسِيرُ ٱلۡجِبَالُ سَيۡرًا  ۝١٠
Жана тоолор (мейкиндикте учуп) жүрөт
52:11
فَوَيۡلٌ يَوۡمَئِذٍ لِّلۡمُكَذِّبِينَ  ۝١١
Ал күнү жалганчыларга өлүм болсун
52:12
ٱلَّذِينَ هُمۡ فِي خَوۡضٍ يَلۡعَبُونَ  ۝١٢
Алар (өз жалгандарында) чумкуп ойногон эле
52:13
يَوۡمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا  ۝١٣
Ал күнү алар тозок отуна түртүп киргизилет (анан аларга айтылат)
52:14
هَٰذِهِ ٱلنَّارُ ٱلَّتِي كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ  ۝١٤
«Силер жалганга чыгарган тозок — ушул


📚Juz 27 📄523 / 604



Mishary Rashid Alafasy
Mahmoud Khalil Al-Husary
Abdurrahman As-Sudais
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
Abdul Basit Abdul Samad
Ali Al-Hudhaify
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
Abu Bakr Ash-Shaatree
Muhammad Ayyoub
Abdullah Basfar
Abdullah Al-Juhani
Maher Al Muaiqly
0:00
0:00
-

Ыйык Куран


Sunday, August 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers