Ат-Тур · 13/49
Котормо Транслитерация — Ат-Тур сүрөсү
يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا ۝١٣
Yawma yuda`-`oona ilaa naari jahannama da`-`aa
📖 Кыргызча
Ал күнү алар тозок отуна түртүп киргизилет (анан аларга айтылат)

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • يَوْمَ (йавма): Күнү, ал күнү.
  • يُدَعُّونَ (йудаъъуун): Катуу түртүшөт, күч менен түртүп жиберишет, орой мамиле кылышат.
  • دَعًّا (даъъан): Катуу түртүү, күч менен түртүп жиберүү, орой түрдө айдап киргизүү.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала каапырлардын жана аяттарын жалганга чыгаргандардын акыреттеги абалын сүрөттөйт. Кыямат күнү алар тозокко катуу түртүү менен, орой мамиле менен айдалып киргизилет. Аларды эч кандай урмат-сый менен эмес, тескерисинче, кордук жана шылдың менен тозоктун отуна түртүп жиберишет. Бул алардын дүйнөдө кылган иштерине жараша болгон акыйкат жаза. Аларга: «Мына ушул — силер жалганга чыгарган тозок!» — деп айтылат. Бул аят адамды ойлонууга чакырат: дүйнөдөгү ар бир иш акыретте эсепке алынат, Аллахтын аяттарын жалганга чыгаруу оор азапка алып келет.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала адилеттүү, эч кимге зулумдук кылбайт; ар ким өз ишине жараша сыйлык же жаза алат.
  • Курандагы эскертүүлөр адамды акыретке даярданууга, жакшылык кылууга жана жамандыктан кайтууга чакырат.
  • Ислам дини адамды ой жүгүртүүгө, акыйкатты кабыл алууга үндөйт; Аллахтын аяттарын жалганга чыгаруу эч качан жакшылыкка алып келбейт.
  • Куранды окуп, анын маанисин түшүнүү аркылуу адам өз жашоосун оңдоп, бейишке жетүүгө умтулат.
  • Аллахтын эскертүүлөрү анын ырайымынын белгиси; Ал бизди тозоктон сактап, бейишке жеткирүүнү каалайт.


📜 Аят 11-15 — Ат-Тур сүрөсү

11فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
Ал күнү жалганчыларга өлүм болсун
12الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ
Алар (өз жалгандарында) чумкуп ойногон эле
13يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا
Ал күнү алар тозок отуна түртүп киргизилет (анан аларга айтылат)
14هَٰذِهِ النَّارُ الَّتِي كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ
«Силер жалганга чыгарган тозок — ушул
15أَفَسِحْرٌ هَٰذَا أَمْ أَنتُمْ لَا تُبْصِرُونَ
Эмне, бул сыйкыр бекен! Же силер көрбөй жатасыңарбы
Ат-ТурКуран тизмеси
49Аят
MeccanRevelation
13Аят

Котормо — Ат-Тур 13

Ат-Тур сүрөсү Аят 13 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ал күнү алар тозок отуна түртүп киргизилет (анан аларга айтылат)

Сүрөсү Аят 13/49 — Ат-Тур сүрөсү الطور (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ат-Тур сүрөсү Укта, Ат-Тур сүрөсү Котормо, Ат-Тур сүрөсү mp3, Ат-Тур сүрөсү pdf. Аят 11–15. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers