📖 0/604 pročitanih stranica
📄 523
كَذَٰلِكَ مَآ أَتَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا قَالُواْ سَاحِرٌ أَوۡ مَجۡنُونٌ  ۝٥٢ أَتَوَاصَوۡاْ بِهِۦۚ بَلۡ هُمۡ قَوۡمٌ طَاغُونَ  ۝٥٣ فَتَوَلَّ عَنۡهُمۡ فَمَآ أَنتَ بِمَلُومٍ  ۝٥٤ وَذَكِّرۡ فَإِنَّ ٱلذِّكۡرَىٰ تَنفَعُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ  ۝٥٥ وَمَا خَلَقۡتُ ٱلۡجِنَّ وَٱلۡإِنسَ إِلَّا لِيَعۡبُدُونِ  ۝٥٦ مَآ أُرِيدُ مِنۡهُم مِّن رِّزۡقٍ وَمَآ أُرِيدُ أَن يُطۡعِمُونِ  ۝٥٧ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلرَّزَّاقُ ذُو ٱلۡقُوَّةِ ٱلۡمَتِينُ  ۝٥٨ فَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُواْ ذَنُوبًا مِّثۡلَ ذَنُوبِ أَصۡحَٰبِهِمۡ فَلَا يَسۡتَعۡجِلُونِ  ۝٥٩ فَوَيۡلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن يَوۡمِهِمُ ٱلَّذِي يُوعَدُونَ  ۝٦٠
Sura Et-Tur
bismillah
وَٱلطُّورِ  ۝١ وَكِتَٰبٍ مَّسۡطُورٍ  ۝٢ فِي رَقٍّ مَّنشُورٍ  ۝٣ وَٱلۡبَيۡتِ ٱلۡمَعۡمُورِ  ۝٤ وَٱلسَّقۡفِ ٱلۡمَرۡفُوعِ  ۝٥ وَٱلۡبَحۡرِ ٱلۡمَسۡجُورِ  ۝٦ إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَٰقِعٌ  ۝٧ مَّا لَهُۥ مِن دَافِعٍ  ۝٨ يَوۡمَ تَمُورُ ٱلسَّمَآءُ مَوۡرًا  ۝٩ وَتَسِيرُ ٱلۡجِبَالُ سَيۡرًا  ۝١٠ فَوَيۡلٌ يَوۡمَئِذٍ لِّلۡمُكَذِّبِينَ  ۝١١ ٱلَّذِينَ هُمۡ فِي خَوۡضٍ يَلۡعَبُونَ  ۝١٢ يَوۡمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا  ۝١٣ هَٰذِهِ ٱلنَّارُ ٱلَّتِي كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ  ۝١٤
51:52
📚
كَذَٰلِكَ مَآ أَتَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا قَالُواْ سَاحِرٌ أَوۡ مَجۡنُونٌ  ۝٥٢
I tako je bilo, ni onima prije ovih nije došao nijedan poslanik, a da nisu rekli: "Čarobnjak je!", ili: "Lud je!"
51:53
📚
أَتَوَاصَوۡاْ بِهِۦۚ بَلۡ هُمۡ قَوۡمٌ طَاغُونَ  ۝٥٣
Zar su to jedni drugima u amanet ostavljali? Nisu, nego su oni ljudi koji su u zlu svaku mjeru bili prevršili,
51:54
📚
فَتَوَلَّ عَنۡهُمۡ فَمَآ أَنتَ بِمَلُومٍ  ۝٥٤
zato ove ostavi, prijekor nećeš zaslužiti,
51:55
📚
وَذَكِّرۡ فَإِنَّ ٱلذِّكۡرَىٰ تَنفَعُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ  ۝٥٥
i nastavi savjetovati, savjet će vjernicima, doista, koristiti.
51:56
📚
وَمَا خَلَقۡتُ ٱلۡجِنَّ وَٱلۡإِنسَ إِلَّا لِيَعۡبُدُونِ  ۝٥٦
Džine i ljude sam stvorio samo zato da Mi se klanjaju,
51:57
📚
مَآ أُرِيدُ مِنۡهُم مِّن رِّزۡقٍ وَمَآ أُرِيدُ أَن يُطۡعِمُونِ  ۝٥٧
Ja ne tražim od njih opskrbu niti želim da Me hrane,
51:58
📚
إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلرَّزَّاقُ ذُو ٱلۡقُوَّةِ ٱلۡمَتِينُ  ۝٥٨
opskrbu daje jedino Allah, Moćni i Jaki!
51:59
📚
فَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُواْ ذَنُوبًا مِّثۡلَ ذَنُوبِ أَصۡحَٰبِهِمۡ فَلَا يَسۡتَعۡجِلُونِ  ۝٥٩
A nevjernike će stići kazna kao što je stigla i one koji su bili kao oni, i neka Me ne požuruju,
51:60
📚
فَوَيۡلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن يَوۡمِهِمُ ٱلَّذِي يُوعَدُونَ  ۝٦٠
jer, teško nevjernicima na Dan kojim im se prijeti!
Sura Et-Tur
bismillah
52:1
📚
وَٱلطُّورِ  ۝١
Tako Mi Gore,
52:2
📚
وَكِتَٰبٍ مَّسۡطُورٍ  ۝٢
i Knjige u retke napisane,
52:3
📚
فِي رَقٍّ مَّنشُورٍ  ۝٣
na koži razvijenoj,
52:4
📚
وَٱلۡبَيۡتِ ٱلۡمَعۡمُورِ  ۝٤
i Hrama poklonika punog,
52:5
📚
وَٱلسَّقۡفِ ٱلۡمَرۡفُوعِ  ۝٥
i svoda uzdignutog,
52:6
📚
وَٱلۡبَحۡرِ ٱلۡمَسۡجُورِ  ۝٦
i mora napunjenog –
52:7
📚
إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَٰقِعٌ  ۝٧
kazna Gospodara tvoga sigurno će se dogoditi,
52:8
📚
مَّا لَهُۥ مِن دَافِعٍ  ۝٨
niko je neće moći otkloniti
52:9
📚
يَوۡمَ تَمُورُ ٱلسَّمَآءُ مَوۡرًا  ۝٩
na Dan kada se nebo silno uzburka,
52:10
📚
وَتَسِيرُ ٱلۡجِبَالُ سَيۡرًا  ۝١٠
a planine s mjesta pomaknu!
52:11
📚
فَوَيۡلٌ يَوۡمَئِذٍ لِّلۡمُكَذِّبِينَ  ۝١١
Teško na taj Dan onima koji su poricali,
52:12
📚
ٱلَّذِينَ هُمۡ فِي خَوۡضٍ يَلۡعَبُونَ  ۝١٢
koji su se, ogrezli u laž, zabavljali! –
52:13
📚
يَوۡمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا  ۝١٣
na Dan kada će grubo u vatru džehennemsku biti gurnuti:
52:14
📚
هَٰذِهِ ٱلنَّارُ ٱلَّتِي كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ  ۝١٤
"Ovo je vatra koju ste poricali.
📝 Zapamti Ovu Stranicu
← Previous📖 Index Next →


📚Juz 27 📄523 / 604



العربيةEnglishBahasa IndonesiaTürkçeРусскийفارسیFrançaisاردوবাংলাDeutschEspañol中文हिन्दीPortuguêsItalianoภาษาไทยPolskiNederlandsShqipKiswahiliO'zbekதமிழ்MelayuBosanskiSoomaaliAzərbaycanکوردی한국어日本語SvenskaDanskNorskپښتوമലയാളംසිංහලTamazightHausaአማርኛБългарскиТоҷикӣҚазақшаFilipinoسنڌيYorùbáFulfuldeТатарчаئۇيغۇرچەКыргызчаਪੰਜਾਬੀJawaతెలుగుမြန်မာગુજરાતીOromoमराठीTiếng ViệtMalagasyНохчийнWolofދިވެހިಕನ್ನಡУкраїнськаΕλληνικάქართულიខ្មែរدریQafar afMaranaoनेपाली
Mishary Rashid Alafasy
Mahmoud Khalil Al-Husary
Abdurrahman As-Sudais
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
Abdul Basit Abdul Samad
Ali Al-Hudhaify
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
Abu Bakr Ash-Shaatree
Muhammad Ayyoub
Abdullah Basfar
Abdullah Al-Juhani
Maher Al Muaiqly
0:00
0:00
-

Časni Kur'an
Sunday, August 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers