أستودع الله دينك وأمانتك وخواتيم عملك

حديث: أستودع الله دينك وأمانتك وخواتيم عملك

عن قزعة قال: أرسلني ابن عمر في حاجة فقال: تعال حتى أودّعك كما ودّعني رسول الله ﷺ وأرسلني في حاجة له فقال: أستودع الله دينك وأمانتك وخواتيم عملك».

حسن: رواه أحمد (٦١٩٩)، والنسائي في عمل اليوم والليلة (٥١٢) كلاهما من حديث أبي نعيم، حدثنا عبد العزيز بن عمر بن عبد العزيز، عن يحيى بن إسماعيل بن جرير، عن قزعة فذكره.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين، أما بعد:
حياكم الله و بياكم، ونسأل الله أن يوفقنا جميعاً لفهم سنة نبيه والعمل بها.
هذا حديثٌ شريف رواه الإمام أحمد في مسنده، وأبو داود في سننه، وغيرهما، عن الصحابي الجليل عبد الله بن عمر رضي الله عنهما، وهو حديث صحيح.

أولاً. شرح المفردات:

● قزعة: هو تابعي جليل، من موالي ابن عمر رضي الله عنهما.
● أستودع الله: أي أطلب من الله تعالى أن يحفظ ويحوط.
● دينك: يعني عقيدتك وإيمانك.
● أمانتك: ما ائتمنك الله عليه من التكاليف الشرعية، وما ائتمنك عليه الناس.
● خواتيم عملك: آخر ما يختم به عمل العبد في حياته، وهو من أهم الأمور لأنه يحدد مصيره.

ثانياً. شرح الحديث:

يخبرنا التابعي قزعة أن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما أرسله في حاجة (أي مهمة) له، ثم أراد أن يودعه عند انصرافه، فقال له: تعال حتى أودعك كما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يودعني عندما يرسلني في حاجة. ثم قال له هذه الكلمات العظيمة: "أستودع الله دينك، وأمانتك، وخواتيم عملك".
وهذا الفعل من ابن عمر رضي الله عنهما يدل على:
1- حرصه على الاقتداء برسول الله صلى الله عليه وسلم في كل صغيرة وكبيرة، حتى في كيفية توديع من يرسله في مهمة.
2- عظم هذه الكلمات وجلالة معناها، حيث إنه لم يختر لنفسه دعاءً، بل نقل ما تعلمه من النبي صلى الله عليه وسلم، مما يدل على أنها صيغة كاملة وشاملة.

ثالثاً. الدروس المستفادة والعبر:

1- الاقتداء بالنبي صلى الله عليه وسلم: يجب على المسلم أن يحرص على اتباع هدي النبي صلى الله عليه وسلم في جميع أموره، حتى تلك التي تبدو بسيطة، كآداب السفر والتوديع.
2- أهمية الدعاء للمسلم عند فراقه: من السنة أن يدعو المسلم لأخيه عند توديعه أو سفره بدعاء مناسب، يدعو له بالسلامة وحفظ الدين والدنيا.
3- شمولية الدعاء وجلالته: هذا الدعاء النبوي يعتبر من جوامع الكلم، حيث جمع أهم ما يهم المسلم:
● "دينك": لأنه أغلى ما يملك، فإذا ضاع ضاع كل شيء. فهو دعاء بحفظ العقيدة والإيمان من الشبهات والانحراف.
● "أمانتك": وهي تشمل كل ما ائتمنك الله عليه من طاعات وفرائض، وما ائتمنك عليه الناس من أموال وأسرار وحقوق. فهو دعاء بأداء الحقوق والواجبات.
● "خواتيم عملك": لأن العبرة بخاتمة العمل، والإنسان لا يدري بم يختم له. فهو دعاء عظيم بأن يوفق الله العبد لأن يختم حياته بأحسن الأعمال، ويحسن خاتمته.
4- توحيد الله والاستعانة به: الدعاء بهذه الصيغة "أستودع الله" يعلمنا أن نلجأ إلى الله تعالى ونستعين به ونستودعه أمورنا كلها، فهو الحفيظ الذي لا يضيع عنده شيء.
5- توثيق الروابط الاجتماعية: مثل هذه الآداب تزيد المودة والمحبة بين المسلمين، وتذكرهم بالله تعالى في حال لقائهم وفراقهم.

رابعاً. فوائد عملية:

● حفظ الحديث والعمل به: يستحب للمسلم أن يحفظ هذا الدعاء ويقولها لمن يودعه أو يسافر.
● التأمل في المعاني: كلما قال المسلم هذا الدعاء لنفسه أو لأخيه، يتأمل في عظم هذه الأمور الثلاثة ويسعى للحفاظ عليها.
● غرس معنى التوكل على الله: هذا الدعاء يجمع بين الأخذ بالأسباب (بإرساله في الحاجة) والتوكل على الله (باستوداعه الله).
نسأل الله تعالى أن يحفظ علينا ديننا وأماناتنا وخواتيم أعمالنا، وأن يرزقنا حسن الاقتداء بنبينا محمد صلى الله عليه وسلم.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه أحمد (٦١٩٩)، والنسائي في عمل اليوم والليلة (٥١٢) كلاهما من حديث أبي نعيم، حدثنا عبد العزيز بن عمر بن عبد العزيز، عن يحيى بن إسماعيل بن جرير، عن قزعة فذكره.
وقد اختلف في إسناده على عبد العزيز بن عمر بن عبد العزيز فرجح أبو زرعة وأبو حاتم والدارقطني الوجه المذكور. انظر: علل ابن أبي حاتم (٧٩٠)، وعلل الدارقطني (١٣/ ٢٠٥).
وإسناده حسن من أجل الكلام في يحيى بن إسماعيل بن جرير وثقه ابن حبان، وقال الدارقطني: لا يحتج به.
إلا أن الحديث يتقوى بمجيئه من طرق أخرى، رواه أبو داود (٢٦٠٠)، والترمذي (٣٤٤٢ - ٣٤٤٣)، وابن ماجه (٢٨٢٦)، وصحّحه ابن خزيمة (٢٥٣١)، وابن حبان (٢٦٩٣)، والحاكم (١/ ٤٤٢) كلهم من طريق، عن ابن عمر، وفي بعض طرقه اختلاف وبالمجموع أن الحديث حسن.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 419 من أصل 607 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: أستودع الله دينك وأمانتك وخواتيم عملك

📜 حديث: أستودع الله دينك وأمانتك وخواتيم عملك

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: أستودع الله دينك وأمانتك وخواتيم عملك

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: أستودع الله دينك وأمانتك وخواتيم عملك

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: أستودع الله دينك وأمانتك وخواتيم عملك

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية