حديث: من أكل البصل والثوم فليمتهما طبخًا

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب النهي عن إتيان المساجد من أكل الثوم والبصل والكراث

عن عمر بن الخطاب أنه خطب يوم الجمعة فقال: أيها الناس تأكلون شجرتين لا أراهما إلا خبيثتين. هذا البصلَ والثومَ. لقد رأيت رسول الله ﷺ إذا وجد ريحَهما من
الرجل في المسجد، أمر به فأُخرج إلى البقيع، فمن أكلهما فليُمِتْهُما طبخًا.

صحيح: رواه مسلم في المساجد (٥٦٧) عن محمد بن المثني، حدثنا يحيى بن سعيد، حدثنا هشام، حدثنا قتادة، عن سالم بن أبي الجعد، عن معدان بن أبي طلحة، عن عمر بن الخطاب فذكره في حديث طويل.

عن عمر بن الخطاب أنه خطب يوم الجمعة فقال: أيها الناس تأكلون شجرتين لا أراهما إلا خبيثتين. هذا البصلَ والثومَ. لقد رأيت رسول الله ﷺ إذا وجد ريحَهما من
الرجل في المسجد، أمر به فأُخرج إلى البقيع، فمن أكلهما فليُمِتْهُما طبخًا.

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم، والحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فهذا حديث شريف رواه الإمام مسلم في صحيحه عن أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه، وسأشرحه لكم بفضل الله تعالى وفق النقاط المطلوبة:

1. شرح المفردات:


● خطب يوم الجمعة: أي ألقى خطبة الجمعة على المنبر.
● شجرتين: يقصد نباتين.
● خبيثتين: هنا بمعنى كريهتي الرائحة، وليس الخبث المعنوي.
● البصل والثوم: نوعان من النباتات المعروفة برائحتها النفاذة.
● البقيع: مقبرة أهل المدينة المنورة في ذلك الزمان.
● فليُمِتْهُما طبخًا: أي ليطبخهما حتى تزول رائحتهما القوية.

2. شرح الحديث:


يخبرنا سيدنا عمر بن الخطاب رضي الله عنه أنه أثناء خطبة الجمعة نبه الناس إلى تجنب أكل البصل والثوم نيئين قبل الذهاب إلى المسجد بسبب رائحتهما الكريهة التي تؤذي المصلين. ويستدل على ذلك بما كان يفعله النبي صلى الله عليه وسلم عندما يشم رائحة هذه النباتات من أحد المصلين؛ حيث كان يأمر بإخراجه من المسجد إلى البقيع (أي خارج المسجد) احترامًا للمكان وللمصلين. ثم يوجه عمر الناس إلى حل لهذه المشكلة وهو طهو البصل والثوم (طبخهما) لأن الطبخ يخفف من حدة رائحتهما.

3. الدروس المستفادة منه:


● احترام قدسية المساجد: يجب على المسلم أن يحافظ على نظافة المسجد ورائحته الطيبة.
● مراعاة مشاعر الآخرين: تجنب إيذاء الناس بروائح كريهة، خاصة في أماكن العبادة.
● الحكمة في النهي: النهي عن أكل البصل والثوم نيئين قبل الصلاة ليس تحريمًا لأكلهما مطلقًا، بل منعًا للأذى، ويجوز أكلهما مطبوخين أو في غير أوقات الصلاة.
● اتباع السنة: في هذا الحديث بيان لهدي النبي صلى الله عليه وسلم في التعامل مع مثل هذه الأمور.
● التوجيه الإيجابي: вместо المنع المطلق، قدم عمر حلاً عمليًا وهو الطبخ، مما يدل على مرونة التشريع الإسلامي.

4. معلومات إضافية مفيدة:


- هذا الحديث يدخل في باب "آداب المساجد" و"الطهارة المعنوية" بالإضافة إلى الطهارة الحسية.
- رائحة الفم الكريهة قد تكون سببًا في إيذاء الملائكة والمصلين، كما ورد في أحاديث أخرى.
- يجوز أكل البصل والثوم للأغراض الطبية أو الغذائية، ولكن مع مراعاة الآداب الشرعية.
- الفقهاء استنبطوا من هذا الحديث تحريم حضور المسجد لمن أكل شيئًا له رائحة كريهة تؤذي الناس.
وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه مسلم في المساجد (٥٦٧) عن محمد بن المثني، حدثنا يحيى بن سعيد، حدثنا هشام، حدثنا قتادة، عن سالم بن أبي الجعد، عن معدان بن أبي طلحة، عن عمر بن الخطاب فذكره في حديث طويل.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 115 من أصل 126 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: من أكل البصل والثوم فليمتهما طبخًا

  • 📜 حديث: من أكل البصل والثوم فليمتهما طبخًا

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: من أكل البصل والثوم فليمتهما طبخًا

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: من أكل البصل والثوم فليمتهما طبخًا

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: من أكل البصل والثوم فليمتهما طبخًا

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Wednesday, November 19, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب