مَنْ أَكَلَ الْبَصَلَ فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا

حديث: مَنْ أَكَلَ الْبَصَلَ فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا

عن أبي سعيد الخدري أن رسول الله ﷺ مرَّ على زرَّاعة بَصَلٍ هو وأصحابُه، فنزل ناس منهم فأكلوا منه، ولم يأكل آخرون، فرحنا إليه، فدعا الذين لم يأكلوا البَصَل، وأخرّ الآخرين حتى ذهب ريحُها.

صحيح: رواه مسلم في المساجد (٥٦٦) من طريق ابن وهب، أخبرني عمرو، عن بكير بن الأشج، عن ابن خَبَّاب، عن أبي سعيد الخدري فذكره.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ﷺ، أما بعد:
حياكم الله و بياكم، ونسأل الله أن يوفقنا وإياكم للعلم النافع والعمل الصالح، ولفهم كتابه وسنة نبيه ،وأن يعلمنا ما ينفعنا وينفعنا بما علمنا، وأن يزيدنا علماً وفقهاً وتوفيقاً وأجراً إنه هو الكريم الوهاب.
هذا الحديث الذي ذكرتَ رواه الإمام البخاري في صحيحه، وهو من الأحاديث التي تُظهر رحمة النبي ﷺ بأمته وحرصه على تأليف قلوبهم ومراعاة مشاعرهم.

أولاً. شرح المفردات:

● زرَّاعة بَصَلٍ: حقل أو بستان يُزرع فيه البصل.
● فنزل ناس منهم: نزل بعض الصحابة من رواحلهم (دوابهم).
● فرحنا إليه: فذهبنا إلى النبي ﷺ (بعد أن انتهوا من الأكل).
● ريحُها: الرائحة الكريهة التي يسببها أكل البصل النيء.

ثانياً. شرح الحديث:

يخبرنا الصحابي الجليل أبو سعيد الخدري رضي الله عنه أن النبي ﷺ كان يسير هو وأصحابه، فمروا على حقل بصل. فانتهز بعض الصحابة الفرصة ونزلوا وأكلوا منه (والبصل كان من الأطعمة المباحة والمتوفرة)، بينما امتنع آخرون عن الأكل.
فلما انتهوا وواصلوا سيرهم واجتمعوا جميعاً حول النبي ﷺ، لاحظ النبي ﷺ أن الذين أكلوا البصل تصدر منهم رائحة كريهة تؤذي من حولهم، خاصة في المجالس الضيقة والمساجد أثناء الصلاة.
فقدّم النبي ﷺ الحل الحكيم: دعا الذين لم يأكلوا البصل ليقتربوا منه ويجلسوا في الصفوف الأولى، بينما أمر الذين أكلوا البصل أن يتأخروا في المجلس حتى تزول رائحة أفواههم أو تضعف، كي لا يؤذوا إخوانهم برائحة البصل الكريهة.

ثالثاً. الدروس المستفادة والعبر:

1- حساسية النبي ﷺ تجاه مشاعر أصحابه: لم يوبخهم أو يعنفهم على فعل مباح (أكل البصل)، بل تعامل مع الموقف بحكمة بالغة تحفظ مشاعر الجميع.
2- مراعاة الآداب الاجتماعية في الإسلام: الإسلام يحثنا على تجنب كل ما يؤذي الآخرين أو ينفرهم، حتى في الأمور الشخصية المباحة. فالأذى olfactory (الرائحة الكريهة للفم أو الجسد) من الأشياء التي يجب على المسلم تجنبها، خاصة عند الذهاب إلى المساجد أو المجالس.
3- الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر بأسلوب لطيف: لم يقل النبي ﷺ "لا تأكلوا البصل"، بل نظم المجلس بطريقة عملية تمنع الأذى دون أن تشعر أحداً بالإحراج. وهذا من كمال خلقه ﷺ.
4- تفضيل المصلحة العامة: قدم مصلحة الجماعة (راحتهم من الرائحة المزعجة) على مصلحة الفرد (جلوسه في الصف الأول)، مع عدم حرمانه من أصل الجلوس والمشاركة.
5- أن أكل البصل مباح: الأصل في الأطعمة الإباحة ما لم يرد دليل بالتحريم، وأكل البصل حلال، ولكن كراهة ما ينتج عنه من رائحة كريهة تؤذي الآخرين.

رابعاً. معلومات إضافية:

- هذا الحديث هو أحد الأدلة على كراهة أكل البصل والثوم وما شابههما من النباتات ذات الرائحة النفاذة قبل الذهاب إلى المسجد، كما جاء في حديث آخر: «مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الْبَقْلَةِ -يعني الثوم- فَلا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا».
- الفقهاء استنبطوا من هذا حكمًا عامًا وهو تحريم إيذاء المسلم بأي نوع من الأذى، سواء كان برائحة كريهة أو بأصوات عالية أو بتعدي على حقه.
- يعلمنا النبي ﷺ هنا أسلوب التعامل مع الأخطاء الاجتماعية ليس بالصراخ والتوبيخ، بل بالحكمة والتوجيه غير المباشر الذي يحقق الغاية دون أن يجرح المشاعر.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه مسلم في المساجد (٥٦٦) من طريق ابن وهب، أخبرني عمرو، عن بكير بن الأشج، عن ابن خَبَّاب، عن أبي سعيد الخدري فذكره.
قوله: زرَّاعة، أي الأرض المزروعة.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 117 من أصل 126 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: مَنْ أَكَلَ الْبَصَلَ فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا

📜 حديث: مَنْ أَكَلَ الْبَصَلَ فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: مَنْ أَكَلَ الْبَصَلَ فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: مَنْ أَكَلَ الْبَصَلَ فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: مَنْ أَكَلَ الْبَصَلَ فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية