حديث: من أكل ثوما أو بصلا فليعتزل مسجدنا

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب النهي عن إتيان المساجد من أكل الثوم والبصل والكراث

عن جابر بن عبد الله زعم أن النبي ﷺ قال: «من أكل ثومًا أو بصلًا فليعتزِلْنا -أو قال: فليعتزِل مسجدنا- وَلْيقعد في بيته وأن النبي ﷺ أتي بِقدرٍ فيه خَضِرات من بقول فوجد لها ريحًا، فسأل فأخبر بما فيها من البقول فقال: «قَرِّبوها» إلى بعض أصحابه كان معه، فلما رآه كرِه أَكْلَها قال: «كُلْ، فإني أناجي من لا تناجي».

متفق عليه: رواه البخاري في الأذان (٨٥٥)، ومسلم في المساجد (٥٦٤/ ٧٣) كلاهما من حديث ابن وهب، عن يونس، عن ابن شهاب قال: حدثني عطاء بن أبي رباح، عن جابر بن عبد الله زعم فذكر مثله.

عن جابر بن عبد الله زعم أن النبي ﷺ قال: «من أكل ثومًا أو بصلًا فليعتزِلْنا -أو قال: فليعتزِل مسجدنا- وَلْيقعد في بيته وأن النبي ﷺ أتي بِقدرٍ فيه خَضِرات من بقول فوجد لها ريحًا، فسأل فأخبر بما فيها من البقول فقال: «قَرِّبوها» إلى بعض أصحابه كان معه، فلما رآه كرِه أَكْلَها قال: «كُلْ، فإني أناجي من لا تناجي».

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم، والحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيدنا محمد المبعوث رحمة للعالمين.
أما بعد، فهذا شرح للحديث الشريف الذي رواه الإمام البخاري في صحيحه عن الصحابي الجليل جابر بن عبد الله رضي الله عنهما:

الحديث:


عن جابر بن عبد الله زعم أن النبي ﷺ قال: «من أكل ثومًا أو بصلًا فليعتزِلْنا -أو قال: فليعتزِل مسجدنا- وَلْيقعد في بيته». وأن النبي ﷺ أتي بِقدرٍ فيه خَضِرات من بقول فوجد لها ريحًا، فسأل فأخبر بما فيها من البقول فقال: «قَرِّبوها» إلى بعض أصحابه كان معه، فلما رآه كرِه أَكْلَها قال: «كُلْ، فإني أناجي من لا تناجي».


1. شرح المفردات:


● ثومًا أو بصلًا: نباتات معروفة ذات رائحة نفاذة وكريهة.
● فليعتزلنا: فليبتعد عنا ويجتنب مجالستنا.
● مسجدنا: مكان العبادة والاجتماع للصلاة والذكر.
● قدر: إناء للطبخ.
● خضرات من بقول: خضروات من نوع البقوليات (وهنا تشمل الثوم والبصل وما شابهها).
● أناجي: أتحدث سرًا وخُلوة (أي مع الله تعالى في الصلاة والمناجاة).
● من لا تناجي: أي الملائكة؛ لأنها لا تأكل ولا تشرب ولا تتأذى بالروائح كالبشر.


2. شرح الحديث:


ينقسم الحديث إلى جزأين:
الجزء الأول: النهي عن حضور المسجد أو مجالس المسلمين بعد أكل الثوم أو البصل النيء (أو ما شابهه من الروائح الكريهة)، والأمر بالبقاء في البيت حتى تزول الرائحة. والعلة في ذلك هي أن الرائحة الكريهة تؤذي المصلين والملائكة، وتنافي أدب المسجد وحرمته.
الجزء الثاني: قصة النبي ﷺ عندما قُدم إليه قدر فيه خضروات من البقول (مثل الثوم أو البصل)، فوجد لها رائحة كريهة، فسأل عنها، فأخبروه بما فيها. ثم أمر أن يُقرَّب هذا الطعام إلى أحد أصحابه الذي كان معه، فلما رأى الصحابي أن النبي ﷺ قد كره أكلها (لرائحتها)، امتنع هو أيضًا عن الأكل. فقال له النبي ﷺ: «كُلْ، فإني أناجي من لا تناجي»؛ أي أنا لا آكلها لأنني أتحدث مع الملائكة (في الصلاة والوحي) وهي تتأذى من هذه الروائح، أما أنت فلا بأس أن تأكلها.


3. الدروس المستفادة:


1- مراعاة مشاعر الآخرين: الإسلام يحث على تجنب كل ما يؤذي الناس في المجالس، خاصة في المساجد.
2- احترام حرمة المسجد: المسجد له قدسيته، ويجب أن يُحافظ على نظافته ورائحته الطيبة.
3- الملائكة تتأذى مما يتأذى منه بنو آدم: كما في الحديث الصحيح: «مَنْ أَكَلَ الثُّومَ وَالبَصَلَ وَالكُرَّاثَ فَلا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا، فَإِنَّ الْمَلائِكَةَ تَتَأَذَّى مِمَّا يَتَأَذَّى مِنْهُ بَنُو آدَمَ» (رواه مسلم).
4- التفريق بين المنع للعذر والإباحة بدون عذر: النبي ﷺ منع نفسه من الأكل لأن له شأنًا خاصًا (مناجاة الملائكة)، لكنه أباح للصحابي أن يأكل لأنه لا يوجد عنده هذا العذر.
5- التيسير ورفع الحرج: الأصل في الأطعمة الحِل، لكن يُمنع منها إذا ترتب على أكلها أذى للغير.


4. معلومات إضافية:


- هذا الحديث يدل على كمال أدب النبي ﷺ ورحمته بأمته، حيث لم يمنع الطعام مطلقًا، بل بيَّن الحكمة من اجتنابه في بعض الأحوال.
- يجوز أكل الثوم والبصل إذا زالت رائحتهما بطهي أو غيره، أو بعد انتظار زوال الرائحة.
- ينبغي للمسلم أن يتعطر ويحسن رائحته عند الذهاب إلى المسجد، امتثالاً لقوله تعالى: ﴿يَا بَنِي آدَمَ خُذُوا زِينَتَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ﴾ [الأعراف:31].
وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه البخاري في الأذان (٨٥٥)، ومسلم في المساجد (٥٦٤/ ٧٣) كلاهما من حديث ابن وهب، عن يونس، عن ابن شهاب قال: حدثني عطاء بن أبي رباح، عن جابر بن عبد الله زعم فذكر مثله.
ورواه أيضًا من طريق يحيى بن سعيد، عن ابن جريج، قال: أخبرني عطاء عن جابر عن النبي ﷺ قال: «من أكل من هذه البقلة النوم (وقال مرة: من أكل البصل والثوم والكراث) فلا يقربنَّ مسجدنا، فإن الملائكة تتأذّى مما يتأذَّى منه بنو آدم» واللفظ لمسلم، ولفظ البخاري مختصر وفيه: ما أراه يعني إلا نيئةً.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 112 من أصل 126 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: من أكل ثوما أو بصلا فليعتزل مسجدنا

  • 📜 حديث: من أكل ثوما أو بصلا فليعتزل مسجدنا

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: من أكل ثوما أو بصلا فليعتزل مسجدنا

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: من أكل ثوما أو بصلا فليعتزل مسجدنا

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: من أكل ثوما أو بصلا فليعتزل مسجدنا

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Thursday, November 20, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب