Аш-Шуара · 1/227
Тәрҗемә Транслитерация — Аш-Шуара сүрәсе
طسم ۝١
Taa-Seeen-Meeem
📖 Татарча
Та син мим.

🎧 Тыңла
📜

Тәрҗемә — Tafsir

1. Сүзләрнең мәгънәләре:

«طسم» — гарәп әлифбасындагы аерым хәрефләрдән торган сүз. Бу хәрефләрнең мәгънәсен Аллаһы Тәгаләдән башка һичкем белми. Алар — мөтәшәбиһ аятьләрдән санала.

2. Аятьнең аңлатмасы:

«Та син мим» — бу хәрефләр Коръәннең могҗиза икәнлеген күрсәтүче билгеләрдән берсе. Алар гарәп телендә сөйләшүче кешеләргә, үзләре дә шушы ук хәрефләрдән файдаланып сөйләшүләренә карамастан, Коръән кебек китап китерә алмауларын искә төшерә. Бу хәрефләр турында сүзнең тулы аңлатмасы «Бәкара» сүрәсенең башында килгән. Алар — Коръәннең һәр сүрәсенең башында килүче серле билгеләр, алар Аллаһының сүзе булуын раслыйлар һәм кешеләрне Коръәннең бөеклеге хакында уйланырга чакыралар.

3. Аятьтән алынган файдалар:

  • Коръән — Аллаһы Тәгалә тарафыннан иңдерелгән китап, һәм аның һәр хәрефе хикмәтле.
  • Бу хәрефләр кешеләрне Коръәннең могҗиза икәнлеге хакында уйланырга һәм аның бөеклегенә инанырга өнди.
  • Коръәнне укыганда һәм аның мәгънәләрен аңларга тырышканда, без Аллаһыга якынрак булабыз һәм иманыбыз ныгый.
  • Аятьләрнең кайберләре серле булып калуы — Аллаһының белеме чиксез икәнлеген һәм безнең белемебез чикле икәнен искә төшерә.


📜 Аять 1-3 — Аш-Шуара сүрәсе

1طسم
Та син мим.
2تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ
Ошбу аятьләр хакның хаклыгын, батылның батыллыгын ачып бирүче Коръән аятьләредер.
3لَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَّفْسَكَ أَلَّا يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ
Ий Мухәммәд г-м кавемең һәммәсе дә иман китермәгәне өчен каты кайгырып үзеңне һәлак итү ихтималындасың. Ягъни мөшрикләрнең иман китермәгәннәре өчен үзеңә зарар китерер дәрәҗәдә кайгырасың, борчылма, тыныч бул.
Аш-ШуараКоръән исемлеге
227Аять
MeccanRevelation
1Аять

Тәрҗемә — Аш-Шуара 1

Аш-Шуара сүрәсе Аять 1 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Та син мим.

Сүрәсе Аять 1/227 — Аш-Шуара сүрәсе الشعراء (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аш-Шуара сүрәсе Тыңла, Аш-Шуара сүрәсе Тәрҗемә, Аш-Шуара сүрәсе mp3, Аш-Шуара сүрәсе pdf. Аять 1–3. Татарча: Русский.




Изге Коръән


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers