アッ・シュアラー · 1/227
翻訳 ローマ字 — スーラ アッ・シュアラー
طسم ۝١
Taa-Seeen-Meeem
📖 日本語意味
ター・スィーン・ミーム。

🎧 聴く
📜

翻訳 — Tafsir

## 言葉の意味

「طسم」(ター・スィーン・ミーム)は、アラビア語のアルファベットの文字(حروف مقطعة)であり、特定の意味を持つ独立した単語ではありません。

## 解説

「طسم」は、クルアーンのいくつかのスーラの冒頭に現れる「切断文字」(حروف مقطعة)と呼ばれるものの一つです。これらの文字は、アッラーの知識に属する秘密であり、人間にはその正確な意味を知ることはできません。同様の文字がスーラ・アル=バカラ(第2章)の冒頭にも「الم」として現れており、クルアーン学者たちはこれらの文字について、アッラーだけがその真意をご存知であるとしています。

これらの文字には、以下のような特徴と意義があります:

  1. クルアーンの奇跡性を示す証拠の一つです。アラビア語を話す人々に対して、彼らが日常的に使う文字そのもので構成されたクルアーンが、人間には決して模倣できないほどの雄弁さと美しさを持つことを示しています。
  2. 聞く者の注意を引きつけ、これから語られる啓示に心を向けさせる効果があります。
  3. この文字の後に続くクルアーンの啓示が、アッラーからの確かなものであることの強調でもあります。

## 導きとなる教訓

この節から私たちが学べることは、クルアーンはアッラーの言葉であり、その深遠な知識の前には人間の理解が限られているということです。私たちは、理解できないことに対しても謙虚さを持ち、アッラーの啓示をそのまま受け入れる姿勢が求められます。また、クルアーンの各文字には祝福があり、それを読むこと自体が崇拝行為となるという教えもあります。このような神秘的な文字を通して、私たちはクルアーンへの畏敬の念を深め、その教えを実践することの重要性を再認識させられます。



📜 節 1-3 — スーラ アッ・シュアラー

1طسم
ター・スィーン・ミーム。
2تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ
これは明瞭な啓典の印である。
3لَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَّفْسَكَ أَلَّا يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ
かれらが信者になろうとしないため,あなたは多分,死ぬ程苦悩していることであろう。
アッ・シュアラークルアーン目次
227
MeccanRevelation
1

翻訳 — アッ・シュアラー 1

スーラ アッ・シュアラー 節 1 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : ター・スィーン・ミーム。

スーラ 節 1/227 — スーラ アッ・シュアラー الشعراء (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アッ・シュアラー 聴く, スーラ アッ・シュアラー 翻訳, スーラ アッ・シュアラー mp3, スーラ アッ・シュアラー pdf. 節 1–3. 日本語意味: 한국어.




クルアーン


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers