Sura Ash-Shu'ara — Aya 1

Maana ya Maneno:

Hakuna maneno yenye tafsiri maalum hapa, kwani "طسم" ni herufi zilizokatwa (hurufu muqatta‘ah) ambazo zimetajwa mwanzoni mwa sura hii, na maana yake kamili haijulikani isipokuwa kwa Mwenyezi Mungu.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii ni mojawapo ya herufi zilizokatwa (hurufu muqatta‘ah) zinazopatikana mwanzoni mwa baadhi ya sura za Qur'ani. Herufi hizi zinatia ndani "Ta", "Sin", na "Mim". Zimesimama kama muujiza wa Qur'ani na uthibitisho wa utukufu wake, kwani zinatolewa changamoto kwa Waarabu waliokuwa na ufasaha wa hali ya juu katika lugha ya Kiarabu, lakini hawakuweza kutoa mfano wa Qur'ani hata kwa herufi hizi ambazo zinaundwa na lugha yao wenyewe. Herufi hizi pia zinaashiria kwamba Qur'ani imeteremshwa kwa lugha ya Kiarabu iliyo wazi, na kwamba ni kitabu chenye hekima na muujiza usio na mfano. Tafsiri ya herufi hizi imeachwa kwa Mwenyezi Mungu, na ni miongoni mwa mambo yaliyofichika ambayo hakuna mtu anayejua maana yake kamili isipokuwa Yeye.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Herufi hizi zinatukumbusha ukuu wa Qur'ani na kwamba ni muujiza wa kudumu wa Mtume Muhammad (SAW), ambao unathibitisha ukweli wa Uislamu.
2. Zinatufundisha unyenyekevu kwa Mwenyezi Mungu, kwani kuna mambo ambayo akili za wanadamu haziwezi kuyafikia, na ni lazima tuvikubali kwa imani na utiifu.
3. Zinatuhimiza kusoma Qur'ani kwa makini na kutafakari maana zake, kwani kila neno na kila herufi yake ina hekima kubwa.
4. Zinatuthibitishia kwamba Uislamu ni dini ya elimu na hekima, na kwamba Qur'ani inajumuisha mambo yote yanayowahitaji wanadamu katika maisha yao ya duniani na akhera.