ژباړه — Tafsir
د معناوې (معاني الكلمات):
په دې آيت کې "طسم" د حروف مقطعاتو څخه دی، کوم چې د قرآن کريم په بعضو سورتونو کې راغلي دي. دا هغه توري دي چې په جلا جلا ډول تلفظ کېږي (طا، سين، ميم) او د هغوی په معنا په علماء کې اختلاف دی، خو دا معلومه خبره ده چې دا د قرآن د اعجاز څخه دي او الله تعالی ته معلومه ده.
د آيت تفسير:
"طسم" د حروف مقطعاتو څخه دی، کوم چې د قرآن په څو سورتونو لکه البقرة، آل عمران، الأعراف او نورو کې راغلي دي. دا توري د قرآن د معجزې د ثبوت لپاره دي، ځکه چې قرآن کريم په دې تورو سره نازل شوی دی چې عربان يې په خپله ژبه استعمالوي، خو بيا هم دوی د قرآن د مقابلې څخه عاجز دي. دا حروف په حقيقت کې د قرآن د فصاحت او بلاغت د اعجاز د ښودلو لپاره دي، او دا هم اشاره ده چې قرآن د همدې تورو څخه جوړ شوی دی چې تاسو يې پېژنئ، خو بيا هم د هغه په شان راتلل ستاسو له وسې څخه بهر دي. په دې اړه علماء وايي چې د دې حروفو په معنا باندې الله تعالی پوه دی، او موږ بايد پرې ايمان راوړو او د هغوی په تلاوت سره ثواب حاصل کړو.
د آيت څخه فايدې (فوائد):
- دا آيت د قرآن د اعجاز د ثبوت لپاره دی، چې قرآن د همدې عربي تورو څخه جوړ شوی دی، خو بيا هم هيڅوک د هغه په شان راتلل نه شي کولای.
- په دې کې د ايمان يوه برخه ده چې په متشابهاتو (هغه آيتونه چې ظاهري معنا يې معلومه نه وي) باور وکړو او هغه الله تعالی ته وسپارو.
- د قرآن د تلاوت برکت او ثواب په دې کې دی چې که د آيت معنا نه پوهېږو، بيا هم د تلاوت ثواب ترلاسه کوو.
- دا حروف د قرآن د سورتونو د پيل لپاره دي، چې د لوستونکي پام د قرآن د پيغام او محتوا په لور را اړوي.
📜 آیت 1-3 — سورت شعراء
ژباړه — شعراء 1
سورت شعراء آیت 1 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : طا، سين، ميمسورت آیت 1/227 — سورت شعراء الشعراء (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت شعراء واورئ, سورت شعراء ژباړه, سورت شعراء mp3, سورت شعراء pdf. آیت 1–3. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








