Suuratu Ash-Shu'ara — Aaya 1

1. Maanaaji konngooji ɗi sokli ɓeydude faamtere e nder ndee aaya:

• "طسم" (Taa Siin Miim): Ɗee ko alkule ɗe ngoni e fuɗɗoode won e suuraaji Alqur'aana, ɗe wonaa konngooji ɗi faamtere mum en feeñi, kono ko Alla ɓuri anndude maanaa mum en. Ina wiyee ko ɗe ngoni tinndinooje wonde Alqur'aana ko Alla jippini ɗum, walla ɗe ngoni noddaango wonande yimɓe ɓen yo ɗum hulɓin ɓe, walla ko ɗe ngoni huunde e ɗemngal Arab ngal ɓe mbaɗata heen firo.

1. Firo aaya ndee:

Aaya ndee fuɗɗii ko e alkule "طسم". Ɗee alkule ko jeyaaɗe e ɗiin alkule ɗe Alla fuɗɗiri won e suuraaji Alqur'aana, hono no wa'i e fuɗɗoode Suuratul Baqara ekn. Annduɓe ɓen e firo Alqur'aana mbi'i: ko ɗe ngoni huunde nde Alla tan anndi maanaa mum en timmuɗo, tawi faandaare mum en ko hollirde wonde Alqur'aana oo ko konngol Alla, tawa ko ɗemngal Arab ngal ɓe faamata, kono hay gooto e maɓɓe waawaa addude wano makko hay e aaya woote. Ɗum noon ko dalil tiiɗngal wonde Alqur'aana oo ummorii ko ka Alla, wonaa ka neɗɗo. Kadi ɗee alkule ina njogii faayidaa wonde ɗe ndewtina hakkille yimɓe ɓen faade e konngol ngol ɓe nanata ngal caggal ɗee alkule, tawa ko konngol Alla jippinangol e dow Annabi Muhammadu (jom kisal e jam e makko).

1. Nafaaji ɗi ndee aaya ndokata:

• Ina hollira wonde Alqur'aana oo ko Alla jippini ɗum, sabu ko ɗee alkule ɗe hay gooto waawaa wadude wano mum en, ɗum noon ina ɓeyda hoolaare e ɓernde gomɗimɓe ɓen.
• Ina nodda gomɗimɓe ɓen yo ɓe tiiɗno e janngude Alqur'aana oo e faamde maanaa mum en, sabu ko kala alkule ɗe ngoni e makko ina njogii nafa.
• Ina hollira wonde lislaamu e Alqur'aana oo ko ɗum en ngoni jokkondiral e Alla, tawa ina newna ɓerɗe ɗen, ina ɓeyda e yiɗde diina on.
• Ina waajira yimɓe ɓen yo ɓe ngoonɗin Alqur'aana oo fof, tawa ɓe ceerndaa hakkunde aayeeji ɗin, sabu ko ɗum fof ko Alla jippini ɗum.