Surja Esh-Shu'ara — Ajet 1

Kuptimi i fjalëve:

• Tâ-Sîn-Mîm (طسم): Këto janë shkronja të veçuara (huruf mukata'a) që gjenden në fillim të disa sureve të Kuranit. Ato nuk janë fjalë me kuptim të zakonshëm, por shërbejnë si mrekulli gjuhësore dhe provë e origjinës hyjnore të Kuranit.

Tefsiri i ajets:

Shkronjat "Tâ-Sîn-Mîm" në fillim të sures Esh-Shu'ara janë nga shkronjat e veçuara me të cilat fillojnë disa sure kuranore. Kuptimi i tyre i plotë i dihet vetëm Allahut, por ato kanë disa qëllime të rëndësishme: tërheqin vëmendjen e dëgjuesit ndaj fjalës që vjen pas tyre, tregojnë mrekullinë e Kuranit që është i përbërë nga këto shkronja që arabët i përdorin në fjalimin e tyre të përditshëm, e megjithatë askush nuk mund të sjellë një sure të ngjashme me të. Ato gjithashtu paralajmërojnë se ajo që vjen më pas është një mesazh i rëndësishëm nga Allahu, i cili meriton vëmendje dhe reflektim të thellë. Këto shkronja përmenden në fillim të sures si një sfidë për jobesimtarët dhe një provë se Kurani është fjalë e Allahut, jo fjalë e njerëzve.

Përfitimet nga ajeti:

1. Këto shkronja na kujtojnë mrekullinë e Kuranit dhe fuqinë e Allahut, i cili ka zbritur një libër që njerëzit nuk mund ta imitojnë, edhe pse është në gjuhën e tyre.
2. Ato na mësojnë se Kurani është një libër i pathyeshëm dhe i mbrojtur nga Allahu, dhe se çdo pjesë e tij, qoftë edhe një shkronjë e vetme, ka vlerë dhe rëndësi të madhe.
3. Ky ajets na nxit të reflektojmë mbi Kuranin dhe të mos e lexojmë pa menduar, sepse çdo fjalë dhe çdo shkronjë e tij është e mbushur me urtësi dhe mëshirë për njerëzimin.
4. Tërheqja e vëmendjes në fillim të sures na mëson se Islami është feja e vëmendjes dhe e reflektimit, jo feja e indiferencës dhe e neglizhencës.