محمد · 4/38
— محمد
فَإِذَا لَقِيتُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا فَضَرْبَ الرِّقَابِ حَتَّىٰ إِذَا أَثْخَنتُمُوهُمْ فَشُدُّوا الْوَثَاقَ فَإِمَّا مَنًّا بَعْدُ وَإِمَّا فِدَاءً حَتَّىٰ تَضَعَ الْحَرْبُ أَوْزَارَهَا ۚ ذَٰلِكَ وَلَوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَانتَصَرَ مِنْهُمْ وَلَٰكِن لِّيَبْلُوَ بَعْضَكُم بِبَعْضٍ ۗ وَالَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَلَن يُضِلَّ أَعْمَالَهُمْ ٤
تفسير بيان القرآن
﴿فَإِذا لَقِيتُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا﴾ في المُحاربةِ ﴿فَضَرْبَ الرِّقَابِ﴾ أي: فاضرِبوا الرقابَ ضربًا، المعنى: إذا لقيتُموهم، فاقتلوهم ﴿حَتَّى إِذَا أَثْخَنتُمُوهُمْ﴾ أكثرتُم فيهم القتلَ، وأوهنتُموهم به ﴿فَشُدُّوا الْوَثَاقَ﴾ أي: فأْسِروهم، واحتفِظوا بهم حتى لا يُفلتوا منكم ﴿فَإِمَّا مَنًّا بَعْدُ﴾ أي: تمنُّون عليهم منًّا بإطلاقهم بعد أَسْرِهم ﴿وَإِمَّا فِدَاء﴾ أي: تُفادوهم فداء؛ أي: أنتم مخيَّرون في ذلك ﴿حَتَّى تَضَعَ الْحَرْبُ﴾ أي: أصحابُها ﴿أَوْزَارَهَا﴾ سلاحَها، فيُمسكوا عن الحرب. ومعنى الآية: أثخِنوا المشركينَ بالقتلِ والأَسْر ﴿ذَلِكَ﴾ أي: الأمرُ ذلك ﴿وَلَوْ يَشَاء اللَّهُ لاَنتَصَرَ مِنْهُمْ﴾ فأهلَكَهم بغيرِ قتال ﴿وَلَكِن﴾ أمرَكم بالقتال ﴿لِيَبْلُوَ بَعْضَكُمْ بِبَعْضٍ﴾ ليختبِرَ المؤمنين بالكافرين؛ بأن يُجاهدوهم، فيستوجِبوا الثوابَ، والكافرين بالمؤمنين؛ بأن يُعاجِلَهم على أيديهم ببعض عذابِهم؛ ليرتدعَ بعضُهم عن الكفرِ ﴿وَالَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ﴾ يعني: المجاهدينَ ﴿فَلَن يُضِلَّ أَعْمَالَهُم﴾.
ترجمة إضافية بلغة English
🎧 استمع
📜 الآية 2-6 — محمد
2وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَآمَنُوا بِمَا نُزِّلَ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَهُوَ الْحَقُّ مِن رَّبِّهِمْ ۙ كَفَّرَ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَأَصْلَحَ بَالَهُمْ
3ذَٰلِكَ بِأَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا اتَّبَعُوا الْبَاطِلَ وَأَنَّ الَّذِينَ آمَنُوا اتَّبَعُوا الْحَقَّ مِن رَّبِّهِمْ ۚ كَذَٰلِكَ يَضْرِبُ اللَّهُ لِلنَّاسِ أَمْثَالَهُمْ
4فَإِذَا لَقِيتُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا فَضَرْبَ الرِّقَابِ حَتَّىٰ إِذَا أَثْخَنتُمُوهُمْ فَشُدُّوا الْوَثَاقَ فَإِمَّا مَنًّا بَعْدُ وَإِمَّا فِدَاءً حَتَّىٰ تَضَعَ الْحَرْبُ أَوْزَارَهَا ۚ ذَٰلِكَ وَلَوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَانتَصَرَ مِنْهُمْ وَلَٰكِن لِّيَبْلُوَ بَعْضَكُم بِبَعْضٍ ۗ وَالَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَلَن يُضِلَّ أَعْمَالَهُمْ
5سَيَهْدِيهِمْ وَيُصْلِحُ بَالَهُمْ
6وَيُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ عَرَّفَهَا لَهُمْ
محمدفهرس القرآن
38الآية
مدنيةنوع السورة
4الآية
عن هذه الآية
سورة محمد الآية 4 - قراءة، استمع : فإذا لقيتم الذين كفروا فضرب الرقاب حتى إذا…الآية 4 من أصل 38 في سورة محمد (مدنية). يمكنك قراءة الآية بالرسم العثماني الواضح، وقراءة لها بصوت أكثر من قارئ مشهور (محمد استمع, محمد mp3, محمد pdf)، بالإضافة إلى الاطلاع على الآية 2–6 ضمن سياقها القرآني الكامل. كما توفر الصفحة ترجمة إضافية للغة English لمن يرغب بمرجع مقارن.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Tuesday, August 18, 2026
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب









