كذلك نسلكه في قلوب المجرمين (15:12) بالانجليزي

﴿كَذَٰلِكَ نَسْلُكُهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ﴾
[ الحجر: 12]

Thus do We insert denial into the hearts of the criminals.

عبد الله يوسف علي

Even so do we let it creep into the hearts of the sinners -

تقي الدين الهلالي

Thus do We let it (polytheism and disbelief) enter into the hearts of the Mujrimun [criminals, polytheists, pagans, etc. (because of their mockery at the Messengers)].

صفي الرحمن المباركفوري

Thus We allow it to enter the hearts of the guilty.