وليمحص الله الذين آمنوا ويمحق الكافرين (3:141) بالانجليزي

﴿وَلِيُمَحِّصَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَيَمْحَقَ الْكَافِرِينَ﴾
[ آل عمران: 141]

And that Allah may purify the believers [through trials] and destroy the disbelievers.

عبد الله يوسف علي

Allah's object also is to purge those that are true in Faith and to deprive of blessing Those that resist Faith.

تقي الدين الهلالي

And that Allah may test (or purify) the believers (from sins) and destroy the disbelievers.

صفي الرحمن المباركفوري

And that Allah may test those who believe and destroy the disbelievers..