وكان له ثمر فقال لصاحبه وهو يحاوره أنا أكثر منك مالا وأعز (18:34) بالانجليزي

﴿وَكَانَ لَهُ ثَمَرٌ فَقَالَ لِصَاحِبِهِ وَهُوَ يُحَاوِرُهُ أَنَا أَكْثَرُ مِنكَ مَالًا وَأَعَزُّ نَفَرًا﴾
[ الكهف: 34]

And he had fruit, so he said to his companion while he was conversing with him, "I am greater than you in wealth and mightier in [numbers of] men."

عبد الله يوسف علي

(Abundant) was the produce this man had: he said to his companion, in the course of a mutual argument: "more wealth have I than you, and more honour and power in (my following of) men."

تقي الدين الهلالي

And he had property (or fruit) and he said to his companion, in the course of mutual talk: I am more than you in wealth and stronger in respect of men." [See Tafsir Qurtubi, Vol. 10, Page 403].

صفي الرحمن المباركفوري

And he had Thamar, and he said to his companion in the course of discussion: "I am greater than you in wealth and have a mightier entourage."