لهم ما يشاءون فيها ولدينا مزيد (50:35) بالانجليزي

﴿لَهُم مَّا يَشَاءُونَ فِيهَا وَلَدَيْنَا مَزِيدٌ﴾
[ ق: 35]

They will have whatever they wish therein, and with Us is more.

عبد الله يوسف علي

There will be for them therein all that they wish,- and more besides in Our Presence.

تقي الدين الهلالي

There they will have all that they desire, and We have more (for them, i.e. a glance at the All-Mighty, All-Majestic).

صفي الرحمن المباركفوري

There they will have all that they desire -- and We have more.