ثم أنشأنا من بعدهم قرونا آخرين (23:42) بالانجليزي

﴿ثُمَّ أَنشَأْنَا مِن بَعْدِهِمْ قُرُونًا آخَرِينَ﴾
[ المؤمنون: 42]

Then We produced after them other generations.

عبد الله يوسف علي

Then We raised after them other generations.

تقي الدين الهلالي

Then, after them, We created other generations.

صفي الرحمن المباركفوري

Then, after them, We created other generations.