وما بكم من نعمة فمن الله ثم إذا مسكم الضر فإليه تجأرون (16:53) بالانجليزي

﴿وَمَا بِكُم مِّن نِّعْمَةٍ فَمِنَ اللَّهِ ۖ ثُمَّ إِذَا مَسَّكُمُ الضُّرُّ فَإِلَيْهِ تَجْأَرُونَ﴾
[ النحل: 53]

And whatever you have of favor - it is from Allah. Then when adversity touches you, to Him you cry for help.

عبد الله يوسف علي

And ye have no good thing but is from Allah: and moreover, when ye are touched by distress, unto Him ye cry with groans;

تقي الدين الهلالي

And whatever of blessings and good things you have, it is from Allah. Then, when harm touches you, unto Him you cry aloud for help.

صفي الرحمن المباركفوري

And whatever of blessings and good things you have, it is from Allah. Then, when harm touches you, unto Him you cry aloud for help.