سورة النازعات الآية 6 , English الترجمة الانجليزية الصحيحة.
﴿يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ﴾
[ النازعات: 6]
On the Day the blast [of the Horn] will convulse [creation],
Surah An-Naziat Fullعبد الله يوسف علي
One Day everything that can be in commotion will be in violent commotion,
تقي الدين الهلالي
On the Day (when the first blowing of the Trumpet is blown), the earth and the mountains will shake violently (and everybody will die),
صفي الرحمن المباركفوري
On the Day the Rajifah shakes,
انكليزي - تفهيم القرآن لسيد ابو العلاء المودودي سورة النازعات
(79:6) The Day when the quaking will cause a violent convulsion,
Tafseer Abu-al-A'la Maududi
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
ترجمة آيات من القرآن الكريم بالانجليزي
- ترجمة ولقد علمتم النشأة الأولى فلولا تذكرون. بالانجليزي
- ترجمة وأقبل بعضهم على بعض يتساءلون. بالانجليزي
- ترجمة إن شانئك هو الأبتر. بالانجليزي
- ترجمة فلا أقسم بما تبصرون. بالانجليزي
- ترجمة والشفع والوتر. بالانجليزي
- ترجمة فكلا أخذنا بذنبه فمنهم من أرسلنا عليه حاصبا ومنهم من أخذته الصيحة ومنهم من خسفنا. بالانجليزي
- ترجمة عتل بعد ذلك زنيم. بالانجليزي
- ترجمة فلله الآخرة والأولى. بالانجليزي
- ترجمة قال اجعلني على خزائن الأرض إني حفيظ عليم. بالانجليزي
- ترجمة كلا بل لا يخافون الآخرة. بالانجليزي
Quran surahs in English
Download surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters
surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Tuesday, November 18, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب

