ألم أعهد إليكم يابني آدم أن لا تعبدوا الشيطان إنه لكم عدو (36:60) بالانجليزي

﴿۞ أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يَا بَنِي آدَمَ أَن لَّا تَعْبُدُوا الشَّيْطَانَ ۖ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ﴾
[ يس: 60]

Did I not enjoin upon you, O children of Adam, that you not worship Satan - [for] indeed, he is to you a clear enemy -

عبد الله يوسف علي

"Did I not enjoin on you, O ye Children of Adam, that ye should not worship Satan; for that he was to you an enemy avowed?-

تقي الدين الهلالي

Did I not ordain for you, O Children of Adam, that you should not worship Shaitan (Satan). Verily, he is a plain enemy to you.

صفي الرحمن المباركفوري

"Did I not command you, O Children of Adam, that you should not worship Shaytan Verily, he is a plain enemy to you."