أطلع الغيب أم اتخذ عند الرحمن عهدا (19:78) بالانجليزي

﴿أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِندَ الرَّحْمَٰنِ عَهْدًا﴾
[ مريم: 78]

Has he looked into the unseen, or has he taken from the Most Merciful a promise?

عبد الله يوسف علي

Has he penetrated to the Unseen, or has he taken a contract with (Allah) Most Gracious?

تقي الدين الهلالي

Has he known the unseen or has he taken a covenant from the Most Beneficent (Allah)?

صفي الرحمن المباركفوري

Has he known the Unseen or has he taken a covenant from the Most Gracious