ألا تطغوا في الميزان (55:8) بالانجليزي

﴿أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ﴾
[ الرحمن: 8]

That you not transgress within the balance.

عبد الله يوسف علي

In order that ye may not transgress (due) balance.

تقي الدين الهلالي

In order that you may not transgress (due) balance.

صفي الرحمن المباركفوري

In order that you may not transgress the balance.