Sure Assaaffat Vers 162 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿مَا أَنتُمْ عَلَيْهِ بِفَاتِنِينَ﴾
[ الصافات: 162]
könnt niemanden gegen Ihn verfuhren,
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
niemanden werdet ihr von Ihm durch Fitna abbringen
German - Adel Theodor Khoury
Könnt niemanden gegen Ihn verführen,
Page 452 German transliteration
English - Sahih International
You cannot tempt [anyone] away from Him
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und wenn die Berge zersprengt werden
- Und Wir ließen einen Regen auf sie niedergehen; wie böse war der
- Und Wir ließen für beide (den Ruf) unter den späteren (Geschlechtern lauten):
- (Dies ist) das Gleichnis derjenigen, die ihren Herrn verleugnen: Ihre Werke sind
- und so sind sie auf ihren Spuren eilig getrieben worden.
- Und diejenigen, die glauben, werden sagen: "Sind dies diejenigen, die bei Allah
- während das Jenseits besser und beständiger ist.
- Gewiß, jedesmal, wenn ich sie aufrief, damit Du ihnen vergibst, steckten sie
- Und wenn sie (doch) mit dir streiten, dann sag: Allah weiß sehr
- "Friede sei auf Ilyas!"
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers