Sure Assaaffat Vers 162 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿مَا أَنتُمْ عَلَيْهِ بِفَاتِنِينَ﴾
[ الصافات: 162]
könnt niemanden gegen Ihn verfuhren,
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
niemanden werdet ihr von Ihm durch Fitna abbringen
German - Adel Theodor Khoury
Könnt niemanden gegen Ihn verführen,
Page 452 German transliteration
English - Sahih International
You cannot tempt [anyone] away from Him
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er sagte: "Unser Herr ist derjenige, der allem seine Natur gegeben und
- Allah genügt als Zeuge zwischen uns und euch. Wir waren gegenüber eurem
- Gewiß, was euch versprochen wird, wird sicher hereinbrechen.
- Sie wünschen von dir, die Strafe zu beschleunigen, doch wahrlich, die Hölle
- Diejenigen, die Allah und Seine Gesandten verleugnen und zwischen Allah und Seinen
- etwas Gleichartiges wie das, was dem Volk Nuhs, den 'Ad, den Tamud
- Ihr ruft mich dazu auf, Allah zu verleugnen und Ihm das beizugesellen,
- und dann zu verstreutem Staub werden
- Sie sagten: "O wehe uns! Wir pflegten ja das Maß (an Frevel)
- und auf ihren Herrn hört - und es ist ja rechtens für
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers