Sure Kahf Vers 108 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿خَالِدِينَ فِيهَا لَا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلًا﴾
[ الكهف: 108]
ewig darin zu bleiben, und sie werden nicht begehren, davon wegzugehen'.
Surah Al-Kahf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Darin werden sie ewig bleiben, und sich daraus keinen Umzug wünschen.
German - Adel Theodor Khoury
Sie werden darin ewig weilen und sich nicht wünschen, davon wegzugehen.
Page 304 German transliteration
English - Sahih International
Wherein they abide eternally. They will not desire from it any transfer.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er ist es, Der euch im Mutterleib gestaltet, wie Er will. Es
- Dieses Buch, an dem es keinen Zweifel gibt, ist eine Rechtleitung für
- Und wenn du sie fragst, werden sie ganz gewiß sagen: "Wir haben
- Sag: Wollt ihr mit uns über Allah streiten, wo Er doch unser
- Und Wir gaben Musa ja neun klare Zeichen. So frage die Kinder
- sondern trachte mit dem, was Allah dir gegeben hat, nach der jenseitigen
- Er weiß, was in die Erde eindringt und was aus ihr herauskommt,
- Und wer ist weiter abgeirrt als jemand, der anstatt Allahs jemanden anruft,
- Nein! Ich schwöre bei der Seele, die sich selbst tadelt.
- So lasse sie in ihrer Verwirrung für eine gewisse Zeit
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran