Sure Kahf Vers 108 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿خَالِدِينَ فِيهَا لَا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلًا﴾
[ الكهف: 108]
ewig darin zu bleiben, und sie werden nicht begehren, davon wegzugehen'.
Surah Al-Kahf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Darin werden sie ewig bleiben, und sich daraus keinen Umzug wünschen.
German - Adel Theodor Khoury
Sie werden darin ewig weilen und sich nicht wünschen, davon wegzugehen.
Page 304 German transliteration
English - Sahih International
Wherein they abide eternally. They will not desire from it any transfer.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Da empfing Adam von seinem Herrn Worte, und darauf nahm Er seine
- (Es ist nur) ein geringer Genuß, daraufhin wird die Hölle ihr Zufluchtsort
- Wir sandten ja gegen sie einen einzigen Schrei, da waren sie (sogleich)
- Ihren Blicken werden an jenem Tag die Beweise entzogen sein, und so
- Die Wüstenaraber sagen: "Wir glauben." Sag: Ihr glaubt nicht (wirklich), sondern sagt:
- Was ist mit euch, daß ihr nicht von dem eßt, worüber Allahs
- Zu euch ist nunmehr ein Gesandter aus euren eigenen Reihen gekommen. Bedrückend
- So macht Allah euch Seine Zeichen klar, auf daß ihr begreifen möget.
- Und: Richte dein Gesicht aufrichtig zur Religion hin als Anhänger des rechten
- Er sagte: "Mein Herr, das Gefängnis ist mir lieber als das, wozu
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



