Sure Zumar Vers 11 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ اللَّهَ مُخْلِصًا لَّهُ الدِّينَ﴾
[ الزمر: 11]
Sag: Mir ist befohlen worden, Allah zu dienen und dabei Ihm gegenüber aufrichtig in der Religion zu sein.
Surah Az-Zumar in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sag: "Mir wurde geboten, ALLAH als Aufrichtiger im Din Ihm gegenüber zu dienen.
German - Adel Theodor Khoury
Sprich: Mir wurde befohlen, Gott zu dienen und dabei Ihm gegenüber aufrichtig in der Religion zu sein.
Page 460 German transliteration
English - Sahih International
Say, [O Muhammad], "Indeed, I have been commanded to worship Allah, [being] sincere to Him in religion.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- als eine Barmherzigkeit von deinem Herrn - gewiß, Er ist der Allhörende
- Und als ihr sagtet: "O Musa, wir halten eine Speise allein nicht
- Was nun diejenigen angeht, die glauben und rechtschaffene Werke tun, so wird
- Diejenigen aber, die ungläubig sind und als Ungläubige sterben, auf ihnen liegt
- Und Wir gaben ja Musa und Harun die Unterscheidung(snorm) und eine Erleuchtung
- und dem Zeugen und dem Bezeugten!
- Warum verbieten ihnen nicht die Leute des Herrn und die Gelehrten die
- Hierauf werden Wir aus jedem Lager ganz gewiß denjenigen herausnehmen, der sich
- Was aber jemanden angeht, der glaubt und rechtschaffen handelt, für den wird
- Und sag Meinen Dienern, sie sollen das, was am besten ist, sagen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers