Sure Lail Vers 11 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا يُغْنِي عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّىٰ﴾
[ الليل: 11]
und was soll sein Besitz ihm nützen, wenn er sich ins Verderben stürzt?
Surah Al-Layl in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und sein Vermögen nützt ihm nicht, wenn er zugrundegeht.
German - Adel Theodor Khoury
Und sein Vermögen wird ihm nicht nützen, wenn er zugrunde geht.
Page 596 German transliteration
English - Sahih International
And what will his wealth avail him when he falls?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und (weil sie) Zins nahmen, wo es ihnen doch verboten worden war,
- Allah hält die Himmel und die Erde, daß sie nicht vergehen. Und
- O Prophet, Wir haben dir (zu heiraten) erlaubt: deine Gattinnen, denen du
- Er fand sein Volk leicht (zu beeinflussen), und da gehorchten sie ihm.
- Für diejenigen, die ihren Gattinnen (Untreue) vorwerfen, aber keine Zeugen haben außer
- (ihnen), die zu Unrecht aus ihren Wohnstätten vertrieben wurden, nur weil sie
- Weder diejenigen unter den Leuten der Schrift, die ungläubig sind, noch die
- Wir haben ja schon viele von den Ginn und den Menschen für
- Und wenn du sie fragst, wer vom Himmel Wasser herabkommen läßt und
- (er ist) eine Offenbarung vom Herrn der Weltenbewohner.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Lail with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers