Sura Assaaffat Verso 112 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَبَشَّرْنَاهُ بِإِسْحَاقَ نَبِيًّا مِّنَ الصَّالِحِينَ﴾
[ الصافات: 112]
E lhe anunciamos, ainda, (a vinda de) Isaac, o qual seria um profeta, entre os virtuosos.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E alvissaramo-lhe Isaque, como profeta, entre os íntegros.
Spanish - Noor International
112. Y le anunciamos el nacimiento de Isaac, que sería un profeta y estaría entre los rectos y virtuosos.
English - Sahih International
And We gave him good tidings of Isaac, a prophet from among the righteous.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- (Os prosélitos) dirão: Qual! Mal vindos vós também, por nos haverdes induzido a isto! E
- Dize: Esta é uma notícia sublime,
- Acaso, aguardam que se lhes apresentem os anjos ou teu Senhor, ou então que lhes
- Quando regressardes, apresentar-vos-ão escusas. Dize (ó Mohammad): Não vos escuseis; jamais em vós creremos, porque
- E serão servidos em taças de prata e em copos diáfanos,
- Nun, Pelo cálamo e pelo que com ele escrevem,
- (Ah, se tu pudesses vê-los) quando lhes forem postas as argolas nos pescoços, e forem
- Não reparam em que conduzimos a água à terra erma, fazendo com isso, brotar as
- Se eles se inclinam à paz, inclina-te tu também a ela, e encomenda-te a Deus,
- Recorda-te de quando José disse a seu pai: Ó pai, vi, em sonho, onze estrelas,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers