Sura Assaaffat Verso 112 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَبَشَّرْنَاهُ بِإِسْحَاقَ نَبِيًّا مِّنَ الصَّالِحِينَ﴾
[ الصافات: 112]
E lhe anunciamos, ainda, (a vinda de) Isaac, o qual seria um profeta, entre os virtuosos.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E alvissaramo-lhe Isaque, como profeta, entre os íntegros.
Spanish - Noor International
112. Y le anunciamos el nacimiento de Isaac, que sería un profeta y estaría entre los rectos y virtuosos.
English - Sahih International
And We gave him good tidings of Isaac, a prophet from among the righteous.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Se crerem no que vós credes, iluminar-se-ão; se se recusarem, estarão em cisma. Deus ser-vos-á
- Ordenamos a Moisés trinta noites (de solidão), as quais aumentamos de outras dez, de maneira
- E Deus julga com eqüidade; por outra, os que os humanos invocam, em vez d'Ele,
- Por certo que os agraciei, bem como seus pais, até que lhes chegou a verdade
- Como repulsa, e terão um sofrimento permanente.
- E vos criamos a árvore, que brota no monte Sinai, a qual propicia o azeite,
- Quem anelar a recompensa de outra vida tê-la-á aumentada; em troca, a quem preferir a
- Ó fiéis, combatei os vossos vizinhos incrédulos para que sintam severidade em vós; e sabei
- Disse: Suplicai pelo vosso perdão ao meu Senhor, porque Ele é o Indulgente, o Misericordiosíssimo.
- Quanto aos incrédulos, nem as suas riquezas, nem os seus filhos, de nada lhes servirão
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers