Sure Nisa Vers 118 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَّعَنَهُ اللَّهُ ۘ وَقَالَ لَأَتَّخِذَنَّ مِنْ عِبَادِكَ نَصِيبًا مَّفْرُوضًا﴾
[ النساء: 118]
Allah verfluchte ihn. Und er sagte: "Ich werde von Deinen Dienern ganz gewiß einen festgesetzten Anteil nehmen,
Surah An-Nisa in DeutschGerman - Amir Zaidan
Den hat ALLAH verflucht. Und er sagte: "Ich werde doch von Deinen Dienern einen bestimmten Anteil unterwerfen,
German - Adel Theodor Khoury
Den Gott verfluchte und der sagte: «Ich werde mir von deinen Dienern einen festgesetzten Anteil nehmen,
Page 97 German transliteration
English - Sahih International
Whom Allah has cursed. For he had said, "I will surely take from among Your servants a specific portion.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie fragen dich nach berauschendem Trunk und Glücksspiel. Sag: In ihnen (beiden)
- Er ist wahrlich eine Erinnerung für die Gottesfürchtigen.
- "Lies dein Buch! Du selbst genügst heute als Abrechner über dich."
- und kein warmherziger Freund seinen Freund (irgend etwas) fragt.
- und die verbinden, was Allah befohlen hat zu verbinden, ihren Herrn fürchten
- (Er), Der uns durch Seine Huld in die (ewig) bleibende Wohnstätte versetzt
- Allah hat die Herrschaft über die Himmel und die Erde. Er macht
- Als nun Unser Befehl kam, erretteten Wir Hud und diejenigen, die mit
- Haben Wir ihm nicht zwei Augen gemacht,
- Und sie sagen: "Wie kommt das, daß wir (gewisse) Männer nicht sehen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب