Sure Araf Vers 119 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَغُلِبُوا هُنَالِكَ وَانقَلَبُوا صَاغِرِينَ﴾
[ الأعراف: 119]
Sie wurden dort besiegt und kehrten gering geachtet zurück.
Surah Al-Araf in DeutschGerman - Amir Zaidan
so wurden sie dort besiegt und kehrten danach erniedrigt um.
German - Adel Theodor Khoury
Sie wurden dort besiegt und kehrten als Erniedrigte zurück.
Page 164 German transliteration
English - Sahih International
And Pharaoh and his people were overcome right there and became debased.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und ihnen werden die bösen Taten klar, die sie begangen haben, und
- die ihre Religion zum Gegenstand der Zerstreuung und des Spiels genommen haben
- Sei standhaft; deine Standhaftigkeit ist nur durch Allah (möglich). Sei nicht traurig
- Wir berichten dir die schönsten Geschichten dadurch, daß Wir dir diesen Qur'an
- Und wenn ihnen Unsere Zeichen als klare Beweise verlesen werden, sagen diejenigen,
- Als sie die Hoffnung an ihm aufgegeben hatten, zogen sie sich zurück
- So war dies stets ihr Ausruf, bis Wir sie (wie) abgemäht und
- (Einige) Frauen in der Stadt sagten: "Die Frau des hohen Herrn versucht,
- Unser Herr, mache uns nicht zu einer Versuchung für diejenigen, die ungläubig
- Und wenn zu ihnen gesagt wird: "Folgt dem, was Allah herabgesandt hat",
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers