Sure Araf Vers 119 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَغُلِبُوا هُنَالِكَ وَانقَلَبُوا صَاغِرِينَ﴾
[ الأعراف: 119]
Sie wurden dort besiegt und kehrten gering geachtet zurück.
Surah Al-Araf in DeutschGerman - Amir Zaidan
so wurden sie dort besiegt und kehrten danach erniedrigt um.
German - Adel Theodor Khoury
Sie wurden dort besiegt und kehrten als Erniedrigte zurück.
Page 164 German transliteration
English - Sahih International
And Pharaoh and his people were overcome right there and became debased.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- Er kennt die verräterischen Augen und weiß, was die Brüste verbergen.
- Er sagte: "Mein Herr, hilf mir, wo sie mich der Lüge bezichtigen."
- Und sag: Mein Herr, ich nehme Zuflucht bei Dir vor den Aufstachelungen
- Keineswegs! Vielmehr liebt ihr das schnell Eintreffende,
- Und Allah hat euch erschaffen, hierauf beruft Er euch ab. Und manch
- Sie sagten: "Preis sei unserem Herrn! Wir waren gewiß ungerecht."
- Sag: Wer sich im Irrtum befindet, den möge der Allerbarmer lange darin
- Und das zu bestätigen, was von der Tora vor mir (offenbart) war,
- Sag: Was meint ihr zu dem, was ihr anstatt Allahs anruft? Zeigt
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers