Sure Naziat Vers 10 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَقُولُونَ أَإِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِ﴾
[ النازعات: 10]
Sie sagen: "Sollen wir denn wirklich aus den Gräbern zurückgebracht werden?
Surah An-Naziat in DeutschGerman - Amir Zaidan
sie sagen: "Werden wir etwa sicher zum vorherigen Zustand zurückgeführt,
German - Adel Theodor Khoury
Sie sagen: «Sollen wir wirklich in den früheren Zustand zurückgebracht werden?
Page 583 German transliteration
English - Sahih International
They are [presently] saying, "Will we indeed be returned to [our] former state [of life]?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wenn man danach aber entdeckt, daß sie (beide) sich einer Sünde schuldig
- Und Wir schenkten ihm lshaq und Ya'qub zusätzlich; und alle machten Wir
- Sind sie nicht auf der Erde umhergereist, so daß sie schauen (konnten),
- Wenn sie sich nun abwenden, so haben Wir dich nicht als Hüter
- Warum sollten wir uns nicht auf Allah verlassen, wo Er uns doch
- Und verlies ihnen die Kunde von dem, dem Wir Unsere Zeichen gaben
- Und das Herz der Mutter Musas wurde leer. Beinahe hätte sie ihn
- Und ich weiß (auch) nicht, ob es vielleicht nur eine Versuchung für
- Diejenigen, die es lieben, daß sich das Abscheuliche unter denjenigen, die glauben,
- Und Wir nehmen weg, was in ihren Brüsten an Groll ist. Unter
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



