Sure Naziat Vers 10 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَقُولُونَ أَإِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِ﴾
[ النازعات: 10]
Sie sagen: "Sollen wir denn wirklich aus den Gräbern zurückgebracht werden?
Surah An-Naziat in DeutschGerman - Amir Zaidan
sie sagen: "Werden wir etwa sicher zum vorherigen Zustand zurückgeführt,
German - Adel Theodor Khoury
Sie sagen: «Sollen wir wirklich in den früheren Zustand zurückgebracht werden?
Page 583 German transliteration
English - Sahih International
They are [presently] saying, "Will we indeed be returned to [our] former state [of life]?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und (damit) Allah dir helfe mit mächtiger Hilfe.
- Und bei seinem Ausspruch: "O mein Herr, gewiß, das sind Leute, die
- Du bist nur ein Überbringer von Warnungen für jemanden, der sie fürchtet.
- Und so wurde das Wort deines Herrn gegen diejenigen, die ungläubig sind,
- Diejenigen, die an Allah und den Jüngsten Tag glauben, bitten dich nicht
- Wir haben die Himmel und die Erde und was dazwischen ist nur
- die, wenn sie ein Unglück trifft, sagen: "Wir gehören Allah, und zu
- So kämpfe auf Allahs Weg - du wirst nur für dich selbst
- als wir euch dem Herrn der Weltenbewohner gleichsetzten.
- Ließ Er nicht ihre List verlorengehen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers