Sure Naziat Vers 10 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَقُولُونَ أَإِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِ﴾
[ النازعات: 10]
Sie sagen: "Sollen wir denn wirklich aus den Gräbern zurückgebracht werden?
Surah An-Naziat in DeutschGerman - Amir Zaidan
sie sagen: "Werden wir etwa sicher zum vorherigen Zustand zurückgeführt,
German - Adel Theodor Khoury
Sie sagen: «Sollen wir wirklich in den früheren Zustand zurückgebracht werden?
Page 583 German transliteration
English - Sahih International
They are [presently] saying, "Will we indeed be returned to [our] former state [of life]?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und sie meinten -, wie (auch) ihr meint -, daß Allah niemanden
- Sie sagten: "Du gehörst ja nur zu denjenigen, die einem starken Zauber
- (gewisse) Herzen werden an jenem Tag beunruhigt klopfen,
- Aber die meisten Menschen werden, auch wenn du noch so sehr (danach)
- Und (Wir sandten) zu Madyan ihren Bruder Su'aib. Er sagte: "O mein
- Sie haben ja viele in die Irre geführt. So lasse die Ungerechten
- Du kannst nur jemanden warnen, der der Ermahnung folgt und den Allerbarmer
- bei deinem Herrn gekennzeichnete (Steine). Und sie liegt den Ungerechten nicht fern.
- Sie haben kein Wissen davon, und auch nicht ihre Väter. Welch schwerwiegendes
- Und sucht Hilfe in der Standhaftigkeit und im Gebet! Es ist freilich
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers