Sure Araf Vers 120 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ﴾
[ الأعراف: 120]
Und die Zauberer warfen sich ehrerbietig nieder.
Surah Al-Araf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann fielen die Magier in Sudschud nieder.
German - Adel Theodor Khoury
Und die Zauberer wurden in Anbetung zu Boden geworfen.
Page 164 German transliteration
English - Sahih International
And the magicians fell down in prostration [to Allah].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und sag: (Alles) Lob gehört Allah! Er wird euch Seine Zeichen zeigen,
- Und Wir haben vor dir nur Männer gesandt, denen Wir (Offenbarungen) eingegeben
- Vielleicht werden diejenigen, die ungläubig sind, wünschen, Muslime gewesen zu sein.
- Als er seine Vollreife erlangt hatte, gaben Wir ihm Urteil(skraft) und Wissen.
- Oder sagen sie: "Er leidet an Besessenheit?" Nein! Vielmehr kam er zu
- Hierauf sandten Wir Musa und seinen Bruder Harun mit Unseren Zeichen und
- Ihre Worte waren nichts anderes, als daß sie sagten: "Unser Herr, vergib
- Als nun ihre Gesandten zu ihnen mit den klaren Beweisen kamen, waren
- O die ihr glaubt, gebt aus von dem, womit Wir euch versorgt
- Er sagte: "O Adam, teile ihnen ihre Namen mit!" Als er ihnen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers