Sure Hijr Vers 13 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ ۖ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الحجر: 13]
Sie glauben nicht daran, obwohl bereits die Gesetzmäßigkeit an den Früheren ergangen ist.
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie verinnerlichen den Iman an ihn nicht. Und bereits verging das Beispiel der Früheren.
German - Adel Theodor Khoury
Sie glauben nicht daran, und es wird (an ihnen) nach dem Beispiel der Früheren verfahren.
Page 262 German transliteration
English - Sahih International
They will not believe in it, while there has already occurred the precedent of the former peoples.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Als sie geworfen hatten, sagte Musa: "Was ihr vorgebracht habt, ist Zauberei.
- Allah festigt diejenigen, die glauben, durch das beständige Wort im diesseitigen Leben
- Zu euch ist nunmehr ein Gesandter aus euren eigenen Reihen gekommen. Bedrückend
- Und Musa sagte: "O mein Volk, wenn ihr wirklich an Allah glaubt,
- Da kam Musa zu seinem Volk zornig und bekümmert zurück. Er sagte:
- So wende dich ab von ihnen und warte ab; sie warten ebenfalls
- Und am Tag, da sich die Stunde erhebt, schwören die Übeltäter, sie
- der Tag, an dem kein Schutzherr seinem Schützling etwas nützen kann und
- (Das ist so,) damit Er das, was der Satan dazwischenwirft, zu einer
- ich diene nicht dem, dem ihr dient,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers