Sure zariyat Vers 15 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الذاريات: 15]
Gewiß, die Gottesfürchtigen werden in Gärten und an Quellen sein,
Surah Adh-Dhariyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, dieMuttaqi sind in Dschannat und an Quellen,
German - Adel Theodor Khoury
Die Gottesfürchtigen aber werden in Gärten und an Quellen sein,
Page 521 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be among gardens and springs,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Jene werden sich (Allah) auf der Erde nicht entziehen können, und sie
- Und damit die Menschen nicht eine einzige Gemeinschaft werden (, sahen Wir
- Und die Bewohner der Stadt kamen voller Freude.
- Da kamen sie wieder zu sich und sagten: "Ihr seid ja die
- umfriedete Gärten und Rebstöcke
- Er sagte: "Wir haben dein Volk der Versuchung ausgesetzt, nachdem du (weggegangen)
- Wenn man danach aber entdeckt, daß sie (beide) sich einer Sünde schuldig
- Sag: O Leute der Schrift, ihr fußt auf nichts, bis ihr die
- Dann sandte Er nach dem Kummer Sicherheit auf euch herab, Schläfrigkeit, die
- Oder meint ihr etwa, daß ihr in den (Paradies)garten eingehen werdet, noch
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran