Sura zariyat Verso 15 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الذاريات: 15]
Em verdade, os tementes habitarão entre jardins e mananciais,
Surah Adh-Dhariyat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, os piedosos estarão entre jardins e fontes.
Spanish - Noor International
15. En verdad, los piadosos disfrutarán de jardines y manantiales.
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be among gardens and springs,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ide aos vossos campos, se quereis colher!
- Temem ao seu Senhor, que está acima deles, e executam o que lhes é ordenado.
- Deus não o fez como anúncio para vós, a fim de sossegar os vossos corações.
- Pode ser que o vosso Senhor tenha misericórdia de vós; porém, se reincidirdes (no erro),
- Recordai-vos de quando vos livramos do povo do Faraó, que vos infligia o mais cruel
- São, acaso, suas faculdades mentais que os induzem a isso, ou é que são um
- Porquanto (ele) lhes promete e os ilude; entretanto, as promessas de Satanás só causam decepções.
- Nisto há um sinal para quem teme o castigo da outra vida. Isso acontecerá no
- Dissera: Preparai para ele uma fogueira e arrojai-o no fogo!
- Deixa-os, pois, que tagarelem e se regozijem, até se depararem com o dia que lhes
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers