Sura zariyat Verso 15 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الذاريات: 15]
Los que hayan sido temerosos estarán en jardines y manantiales,
Sura Adh-Dhariyat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los piadosos, en cambio, morarán en jardines con manantiales.
Noor International Center
15. En verdad, los piadosos disfrutarán de jardines y manantiales.
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be among gardens and springs,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- En la ciudad había nueve individuos que en vez de mejorar las cosas sembraban la
- Allah, no hay dios excepto Él, el Señor del Trono inmenso.
- Pero aquellos que rompen el pacto con Allah después de haberse comprometido, cortan lo que
- Y las mujeres que hayan llegado a la menopausia y ya no esperan casarse, no
- Y otra ganancia que amáis: Una ayuda de Allah y una próxima victoria. Anuncia buenas
- Aquéllos de vosotros que repudien a sus mujeres (diciéndoles: tú eres para mí como la
- Los que se apartan de la adoración de los Taguts y se vuelven a su
- Eso es porque se han opuesto a Allah y a Su mensajero.Y quien se opone
- Y ten paciencia porque la promesa de Allah es verdad y te haremos ver parte
- Allah les ha preparado un fuerte castigo. Así pues, temed a Allah, vosotros que sabéis
Quran Sura in Spanish :
Download Sura zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



