Sura zariyat Verso 15 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الذاريات: 15]
Los que hayan sido temerosos estarán en jardines y manantiales,
Sura Adh-Dhariyat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los piadosos, en cambio, morarán en jardines con manantiales.
Noor International Center
15. En verdad, los piadosos disfrutarán de jardines y manantiales.
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be among gardens and springs,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Los que se enfrentan a Allah y a Su mensajero serán exterminados como lo fueron
- Pero los que tachen de mentira Nuestros signos y sean soberbios ante ellos... Ésos son
- Cuando llamáis al salat lo toman a burla y juego. Eso es porque son gente
- Dijo: Señor mío, abre mi pecho,
- Hacemos que caiga agua del cielo en una determinada cantidad y la asentamos en la
- Acaso quieren que se juzgue con el juicio de la ignorancia?Y qué mejor juez sino
- Dirá: Señor mío: Por qué me has hecho comparecer ciego, si antes podía ver.
- Os acordaréis de lo que digo. Confío mi asunto a Allah, es cierto que Allah
- Di: De quién es cuanto hay en los cielos y en la tierra?Di: De Allah.
- Realmente los que crean y practiquen las acciones de bien, tendrán una recompensa sin interrupción.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers