Sura zariyat Verso 15 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الذاريات: 15]
Los que hayan sido temerosos estarán en jardines y manantiales,
Sura Adh-Dhariyat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los piadosos, en cambio, morarán en jardines con manantiales.
Noor International Center
15. En verdad, los piadosos disfrutarán de jardines y manantiales.
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be among gardens and springs,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y quién será el que os provea, si Él retiene Su provisión?Sin embargo persisten en
- Dijo: Adoráis lo que vosotros mismos habéis esculpido,
- Para con ello ponerlos a prueba. A quien se aparte del recuerdo de su Señor,
- Esos son los signos de Allah que te recitamos con la verdad.En qué relato más
- Así lo imbuimos en los corazones de los malhechores.
- Pero no! Su Señor lo estaba viendo.
- Dijeron: Así lo ha dicho tu Señor, Él es el Sabio, el Conocedor.
- Se apartó de ellos y dijo: Qué pena siento por Yusuf! y sus ojos, de
- Y juro por el alma que se reprocha!
- y hemos puesto en ella cordilleras elevadas y os hemos dado de beber un agua
Quran Sura in Spanish :
Download Sura zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers