Sure Assaaffat Vers 159 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ﴾
[ الصافات: 159]
Preis sei Allah! (Und Erhaben ist Er) über das, was sie (Ihm) zuschreiben -,
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Subhanallah über das, was sie erdichten -
German - Adel Theodor Khoury
Preis sei Gott! (Er ist erhaben) über das, was sie da schildern -,
Page 452 German transliteration
English - Sahih International
Exalted is Allah above what they describe,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Dies, weil Allah die Wahrheit ist und weil das, was sie anstatt
- Doch hielt er nicht (die Botschaft) für wahr noch betete er,
- Dann lassen Wir euch dadurch Gärten mit Palmen und Rebstöcken entstehen, in
- außer Iblis; er verhielt sich hochmütig und gehörte zu den Ungläubigen.
- Das diesseitige Leben ist nur Spiel und Zerstreuung. Wenn ihr glaubt und
- Und Wir werden das, was auf ihr ist, wahrlich zu unfruchtbarem Erdboden
- Das ist die frohe Botschaft, die Allah Seinen Dienern, die glauben und
- Und warum sollte ich nicht Demjenigen dienen, Der mich erschaffen hat und
- sie werden sich in Gärten befinden, und sie werden einander fragen
- Jedesmal, wenn sie vor Kummer aus ihm herauskommen wollen, werden sie dahin
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers