Sura Assaaffat Verso 159 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ﴾
[ الصافات: 159]
Sea glorificado Allah por encima de lo que (le) atribuyen!
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Glorificado sea Dios! Él está por encima de lo que Le atribuyen.
Noor International Center
159. Glorificado sea Al-lah! Él está muy por encima de lo que Le atribuyen (los hombres),
English - Sahih International
Exalted is Allah above what they describe,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- permaneciendo en ello para siempre.
- Es verdad que antes de ti ya habíamos enviado mensajeros; te hemos dado noticias de
- Y no te halló perdido y te guió?
- Dirán aquéllos irremediablemente sentenciados: Señor nuestro, a éstos que extraviamos, los extraviamos igual que nos
- A punto está el relámpago de quitarles la vista. Cada vez que les alumbra andan,
- Di a quienes se niegan a creer: Seréis vencidos y reunidos (para ser llevados) a
- Allah los habrá librado del mal de ese día y les dará resplandor y alegría.
- Más allá de esto no son lícitas para ti las mujeres, ni que dejes a
- Esos son los compañeros del Jardín donde serán inmortales como recompensa por lo que hicieron.
- Y verdaderamente hemos de retornar a nuestro Señor.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers