Sura Assaaffat Verso 159 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ﴾
[ الصافات: 159]
Sea glorificado Allah por encima de lo que (le) atribuyen!
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Glorificado sea Dios! Él está por encima de lo que Le atribuyen.
Noor International Center
159. Glorificado sea Al-lah! Él está muy por encima de lo que Le atribuyen (los hombres),
English - Sahih International
Exalted is Allah above what they describe,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es cierto que los dueños de la Espesura fueron injustos.
- y dé su riqueza para purificarse,
- Los temerosos estarán en jardines y deleite,
- Pero no son así los siervos de Allah sinceros.
- Cuando el cielo sea arrancado.
- Vosotros que creéis! Cuando se os diga que hagáis sitio en alguna reunión, hacedlo; y
- Cuéntales la historia de Ibrahim,
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Compañeros de cárcel! Qué es mejor, (adorar a) señores distintos, o a Allah, el Único,
- Lo arrasó todo por mandato de su Señor; y amanecieron, y sólo podían verse sus
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



