Sure Insan Vers 16 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَوَارِيرَ مِن فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا﴾
[ الإنسان: 16]
Gläser aus Silber, die sie im rechten Maß bemessen.
Surah Al-Insan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gläserne aus Silber, die sie richtig schätzten.
German - Adel Theodor Khoury
Gläser aus Silber, die sie nach Maß bemessen.
Page 579 German transliteration
English - Sahih International
Clear glasses [made] from silver of which they have determined the measure.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Keineswegs! Es ist doch ein loderndes Feuer,
- "Ruft heute nicht nach (nur) einer einzigen Vernichtung, sondern ruft nach vielen
- Sie waren damit zufrieden, (zusammen) mit den zurückbleibenden Frauen zu sein, und
- daß Er beide Teile des Paares, das Männliche und das Weibliche, erschafft
- Allah preist (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde
- Und Wir gaben Musa und seinem Bruder ein: "Weiset eurem Volk in
- Vor Allah wirft sich (alles) nieder, was in den Himmeln und was
- Jede Seele haftet für das, was sie erworben hat,
- Und die Erde haben Wir gedehnt und darauf festgegründete Berge gesetzt und
- Gewiß, diejenigen, die glauben', und diejenigen, die dem Judentum angehören, und die
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran