Sure Insan Vers 16 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَوَارِيرَ مِن فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا﴾
[ الإنسان: 16]
Gläser aus Silber, die sie im rechten Maß bemessen.
Surah Al-Insan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gläserne aus Silber, die sie richtig schätzten.
German - Adel Theodor Khoury
Gläser aus Silber, die sie nach Maß bemessen.
Page 579 German transliteration
English - Sahih International
Clear glasses [made] from silver of which they have determined the measure.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er begann (zu suchen) in ihren Behältern vor dem Behälter seines Bruders.
- Und diejenigen, die ungläubig sind, werden sagen: "Unser Herr, zeige uns die
- Er sagte: "Nein! Vielmehr habt ihr selbst euch etwas eingeredet. (Es gilt)
- Begehren sie denn eine andere als Allahs Religion, wo sich Ihm doch
- und gewiß, hierauf obliegt Uns ihre Abrechnung.
- Halte das rechte Maß in deinem Gang und dämpfe deine Stimme, denn
- Und (desgleichen auch) die 'Ad, die Tamud, die Leute von ar-Rass und
- Und Wir haben den Himmel zu einem wohlbehüteten Dach gemacht. Dennoch wenden
- Wehe an jenem Tag den Leugnern,
- Gewiß, der Tag der Entscheidung ist ihrer aller festgesetzte Zeit,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers