Sure Insan Vers 15 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَيُطَافُ عَلَيْهِم بِآنِيَةٍ مِّن فِضَّةٍ وَأَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَارِيرَا﴾
[ الإنسان: 15]
Herumgereicht werden ihnen Gefäße aus Silber und Trinkschalen, die (wie) aus Glas sind,
Surah Al-Insan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und ihnen wird serviert mit Schalen aus Silber und Kelchen, die Gläserne sind,
German - Adel Theodor Khoury
Herumgereicht werden ihnen Gefäße aus Silber und Humpen wie Gläser,
Page 579 German transliteration
English - Sahih International
And there will be circulated among them vessels of silver and cups having been [created] clear [as glass],
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Da ergriff sie zu Recht der Schrei, und so machten Wir sie
- Hierauf sprach ich zu ihnen offen und ganz im geheimen.
- Sag: O ihr Menschen! Zu euch ist nunmehr die Wahrheit von eurem
- Er hat die Himmel ohne Stützen, die ihr sehen könnt, erschaffen und
- Der Allerbarmer ist über dem Thron erhaben.
- daß Wir (nicht) euresgleichen (gegen euch) austauschen und euch (in einem Zustand
- bleiben wird (nur) das Angesicht deines Herrn, Besitzer der Erhabenheit und Ehre.
- O Kinder Isra'ils, Wir retteten euch ja vor eurem Feind, verabredeten Uns
- dann den eine Last Tragenden,
- Sag: Wer beschützt euch bei Nacht und Tag vor dem Allerbarmer? Aber
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



